お知らせ

石川紙業カタログこちら！和紙屋の手しごと　和紙屋のちりめん細工

2025.06.04

創業1902年石川紙業（株）全カタログがダウンロードできます！1902年創業石川紙業の手作り技術で創作した、オリジナル和雑貨は、どの製品も本当に労力と時間がかかる手作り製品です。材料や角度が微妙にちがえば、それに合った形で作り、表情を描きます。品質は同じでも、ひとつとして同じ製品はなく、ひとつひとつ輝いています。

岐阜県美濃市、美濃和紙の産地から、私たちの手仕事で丁寧につくる和雑貨が、皆様の笑顔をつくり、幸せをもたらしますことを心から願っています

【石川紙業 企業概要】

石川紙業株式会社は、美濃和紙の産地、岐阜県美濃市に明治35年創業1902年。美濃和紙の雑貨は、「和紙屋の手しごと」手仕事という当社の価値観を通じて、製造卸販売。伝統工芸品にエンタテイメントを取入れ、企画・開発・製造・販売。美濃和紙ブランド認定数日本一（世界一）。

OEM制作、オリジナル製作。手染め美濃和紙、千代紙、手作りキット、和紙人形、干支迎春飾り、十二支飾り、雛人形、おひなさま、五月人形、かぶと飾り、こいのぼり飾り、玄関飾り、季節飾り、季節商品、和紙ころころ、ちりめん人形、和紙張子、こけし、インバウンド向け商品、海外土産、日本土産、和文具、ポチ袋、のし袋、しおり、メモ帳、折り紙、ﾀﾞｲｱﾘｰ、筆箱、はがき箱、御朱印帳、和傘、扇子、うちわ、扇子入れ、和紙フォトフレーム、名刺入れ、カードケース、和紙アクセサリ（ピアス、ブローチ、ヘアゴム）、和紙マグネット（はさめるマグネット）、手ぬぐい、和柄タオル、懐紙、あぶらとり紙、和紙コースター、ちぎり絵、はがき掛け、タペストリー、根付、楊枝入、耳かき、日本玩具、郷土玩具、毎年1200種類の手作り和雑貨、和紙雑貨を、国内外の各業界のメーカー、問屋、小売店に製造卸。

オリジナル張子製作　アニメキャラクター、イベントキャラ、会社キャラ、地元ゆるキャラ、神社名物など、OEM製作、オリジナル制作も数多く企画製作。

観光物産販売、生活雑貨販売、百貨店卸販売、ネット販売、通販販売、人形販売、陶器販売、漆器販売、文具書店販売、呉服販売、お茶製造販売、菓子食品製造販売、紙専門店、神社・仏閣卸販売、花屋・花材販売、イベント企画会社販売、紙の博物館販売、一般ミュージアムショップ、世界海外輸出問屋販売、海外販売、広告代理店販売、販促品販売、記念品販売、手芸店販売、ホビー店販売、和紙小売店。各業界のメーカー、問屋、小売店に製造卸。

Image title

『和紙屋の手しごと』江戸時代から手作り文化が息づく、美濃和紙の産地の手仕事文化から生まれる、石川紙業の美濃和紙雑貨ブランド。「うだつが上がる」うだつをイメージ。

『和紙屋のちりめん細工』石川紙業の技術で、美濃和紙とちりめんを融合した、石川紙業のちりめん雑貨ブランド。新風をおこす風車をイメージ。

法人様の商取引、ご予約・ご注文・お問合せは、石川紙業お問い合わせへ  
※1個から受注可能    です。
ロット未満のご注文は、完備後の出荷となり、出荷希望日がある場合、在庫のない商品は、キャンセルになりますことをご了承ください。
ロット単位でのご注文は、上記の内容にあてはまりません。注文残がある場合は、納期をご連絡させていただきます。

個人のお客様のご購入は、オンラインショップへ

Image title

石川紙業 夏カタログ(2024年）  ＰＤＦは、こちら 

※環境により、ＰＤＦダウンロードに、時間がかかる場合がございます。

法人様へ、卸価格で販売させていただきます。

法人様の商取引、ご購入、お問合せは、石川紙業お問合せへ

※1個から受注可能です。 
ロット未満のご注文は、完備後の出荷となり、出荷希望日がある場合、在庫のない商品は、キャンセルになりますことをご了承ください。
ロット単位でのご注文は、上記の内容にあてはまりません。注文残がある場合は、納期をご連絡させていただきます。

Image title

美濃和紙やちりめんを使った手作り品。その他 和雑貨全般取り扱い
生活雑貨カタログ　
生活雑貨 総合カタログ  PDFダウンロードは、 こちら
【掲載商品】
和紙雑貨（和紙アクセサリ、マグネット、懐紙、フォトスタンド、名刺入、楊枝入、コースター、うちわ、はがき掛け、和紙箱など）
和雑貨全般（手ぬぐい、扇子、傘、根付、紙風船、民芸玩具など）

※商品別カタログ(商品名クリックでPDFダウンロード）
和紙マグネット　和紙雑貨 　メモが挟める便利なマグネット
和紙フォトスタンド、和紙ケース　和紙雑貨 　美濃和紙の生活雑貨    
懐紙　和紙雑貨 　使いかた様々 美濃和紙 懐紙      
和紙アクセサリー　和紙雑貨 　とても軽く美しい 美濃和紙ピアス ブローチ        
和傘　晴雨兼用モダン傘 　伝統とモダンが融合したおしゃれ和傘 長傘 折り畳傘          

Image title

美濃和紙ブランド認定の実用品
和文具カタログPDFダウンロードは、こちら
【掲載商品】
 紙雑貨（御朱印帳、のし・ポチ袋、しおり、メモ帳、えんぴつ、おりがみなど）

Image title

思わず手に取るかわいい品から昔ながらのロングセラー品まで
人形飾りカタログ
人形飾り 総合カタログ PDFダウンロードは、 こちら 
【掲載商品】 
置物人形（和紙ころころ起き上がり人形、和紙ころころキット、和紙貼陶招き猫、衣装こけし、張子、お手玉など）

※商品別カタログ(商品名クリックでPDFダウンロード）
和紙ころころ起き上がりこぼし　 和紙人形　美濃和紙 起き上がり人形
和紙ころころ手作りキット　 和紙人形　美濃和紙 起き上がり人形
和紙貼陶器 招き猫　和紙貼陶器人形　美濃和紙と陶器の人形
美濃まねき 招き猫　 和紙貼陶器人形　【縁起物】福を呼び込む美濃和紙と陶器の人形
衣装こけし　 ちりめん人形　木製こけしとちりめん細工
張子人形　 はりこーシカ ミニ福の神 犬張子　だるま等　和紙張子人形
起き上がり人形　 和紙人形　ミニサイズ
和紙人形 ちりめん人形　 相合傘 お手玉など　手作り人形

Image title

海外観光客向け商品を厳選
インバウンド向けカタログ PDFダウンロードは、こちら
【掲載商品】 
人形（和紙ころころ起き上がり人形、衣装こけし、和紙貼陶器まねき猫、張子、手ぬぐい、扇子、お手玉など）

自分だけのオリジナルこぼしをつくろう♪マイ干支 マイ雛飾り マイ五月飾り
手作りキットカタログ PDFダウンロードは、こちら
【掲載商品】 
和紙ころころ（動物、干支十二支、迎春、お雛様、五月人形、武将）など

Image title

石川紙業専属のちぎり絵職人が１枚１枚手作りで製作
ちぎり絵カタログPDFダウンロードは、こちら

干支(巳)・迎春情報は、こちら

Image title

おひなさま情報は、こちら

Image title

五月人形情報は、こちら

Image title

福を呼び込む 美濃和紙と陶器の人形
和紙貼り陶器人形カタログPDFダウンロードは、こちら

Image title

京都の染元で１色１色手染めされた当社オンリーワンの友禅柄 美濃和紙
美濃和紙友禅染紙カタログの紹介は、こちら

Image title

美濃和紙ライフスタイル雑貨

Image title

Image title


「笑emi」

「笑emi」カタログは、こちらImage title

Image title


「黒koku」

「黒koku」カタログは、こちら

Image title

Image title

「白shira」

「白shira」カタログは、こちら

Image title

Image title

美濃和紙貼り陶器人形ブランド

美濃まねき

「美濃まねき」カタログは、こちら

お問合せ、お取引ご希望、ご注文のお客様は、お問合せフォームまでご連絡ください。

お問合せフォームは、こちら

Image title

商品カテゴリーから探すは、こちら

商品を「和の生活雑貨」「和紙飾り」「おひなさま」などのカテゴリーごとにご紹介しています。

キーワードから商品検索は、こちら

法人様の商取引、ご予約・ご注文・お問合せは、石川紙業お問い合わせへ  
※1個から受注可能    です。
ロット未満のご注文は、完備後の出荷となり、出荷希望日がある場合、在庫のない商品は、キャンセルになりますことをご了承ください。
ロット単位でのご注文は、上記の内容にあてはまりません。注文残がある場合は、納期をご連絡させていただきます。

個人のお客様のご購入は、オンラインショップへ

Image title

和紙屋の手しごと、和紙屋のちりめん細工、美濃和紙の産地で和雑貨を一つひとつ手作りしている石川紙業をどうかよろしくお願いします。当社のあったかい雰囲気や商品が、お客様の笑顔をつくり、幸せや元気をプレゼントできることを心から願っています。

創業明治35年、手作りの和雑貨製造1,500種類！
本社　石川紙業のホームページは、こちら、in English、本社Facebook、instagram
    〒501-3721 岐阜県美濃市吉川町2382番地 　TEL 0575-33-0228　FAX 0575-35-1363
 　営業08：30～17：30　土日祭日休み　メール　shigyo@jt7.so-net.ne.jp  

直営店　楽しい手作り体験と和雑貨600種類の販売！「昇龍道ものづくり銘選」認定
美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業は、こちら、in English、ショップFacebook、instagram 
　〒501-3728 岐阜県美濃市本住町1909-3うだつの上がる町並み 十六銀行美濃支店左側
TEL 0575-29-3680、ＦAX、メール　本社へ　

【お得情報】石川紙業 新商品 購入特典 紹介　和紙屋の手しごと　和紙屋のちりめん細工

2025.06.03

創業1902年石川紙業（株）新商品とお得な特典のご案内！1902年創業石川紙業の手作り技術で創作した、オリジナル和雑貨は、どの製品も本当に労力と時間がかかる手作り製品です。材料や角度が微妙にちがえば、それに合った形で作り、表情を描きます。品質は同じでも、ひとつとして同じ製品はなく、ひとつひとつ輝いています。

岐阜県美濃市、美濃和紙の産地から、私たちの手仕事で丁寧につくる和雑貨が、皆様の笑顔をつくり、幸せをもたらしますことを心から願っています

【石川紙業 企業概要】

石川紙業株式会社は、美濃和紙の産地、岐阜県美濃市に明治35年創業1902年。美濃和紙の雑貨は、「和紙屋の手しごと」手仕事という当社の価値観を通じて、製造卸販売。伝統工芸品にエンタテイメントを取入れ、企画・開発・製造・販売。美濃和紙ブランド認定数日本一（世界一）。

OEM制作、オリジナル製作。手染め美濃和紙、千代紙、手作りキット、和紙人形、干支迎春飾り、十二支飾り、雛人形、おひなさま、五月人形、かぶと飾り、こいのぼり飾り、玄関飾り、季節飾り、季節商品、和紙ころころ、ちりめん人形、和紙張子、こけし、インバウンド向け商品、海外土産、日本土産、和文具、ポチ袋、のし袋、しおり、メモ帳、折り紙、ﾀﾞｲｱﾘｰ、筆箱、はがき箱、御朱印帳、和傘、扇子、うちわ、扇子入れ、和紙フォトフレーム、名刺入れ、カードケース、和紙アクセサリ（ピアス、ブローチ、ヘアゴム）、和紙マグネット（はさめるマグネット）、手ぬぐい、和柄タオル、懐紙、あぶらとり紙、和紙コースター、ちぎり絵、はがき掛け、タペストリー、根付、楊枝入、耳かき、日本玩具、郷土玩具、毎年1200種類の手作り和雑貨、和紙雑貨を、国内外の各業界のメーカー、問屋、小売店に製造卸。

オリジナル張子製作　アニメキャラクター、イベントキャラ、会社キャラ、地元ゆるキャラ、神社名物など、OEM製作、オリジナル制作も数多く企画製作。

観光物産販売、生活雑貨販売、百貨店卸販売、ネット販売、通販販売、人形販売、陶器販売、漆器販売、文具書店販売、呉服販売、お茶製造販売、菓子食品製造販売、紙専門店、神社・仏閣卸販売、花屋・花材販売、イベント企画会社販売、紙の博物館販売、一般ミュージアムショップ、世界海外輸出問屋販売、海外販売、広告代理店販売、販促品販売、記念品販売、手芸店販売、ホビー店販売、和紙小売店。各業界のメーカー、問屋、小売店に製造卸。

Image title

『和紙屋の手しごと』江戸時代から手作り文化が息づく、美濃和紙の産地の手仕事文化から生まれる、石川紙業の美濃和紙雑貨ブランド。「うだつが上がる」うだつをイメージ。

『和紙屋のちりめん細工』石川紙業の技術で、美濃和紙とちりめんを融合した、石川紙業のちりめん雑貨ブランド。新風をおこす風車をイメージ。

法人様の商取引、ご予約・ご注文・お問合せは、石川紙業お問い合わせへ  
※1個から受注可能    です。
ロット未満のご注文は、完備後の出荷となり、出荷希望日がある場合、在庫のない商品は、キャンセルになりますことをご了承ください。
ロット単位でのご注文は、上記の内容にあてはまりません。注文残がある場合は、納期をご連絡させていただきます。

個人のお客様のご購入は、オンラインショップへ

Image title

石川紙業 夏カタログ(2025年）  ＰＤＦは、こちら 

※環境により、ＰＤＦダウンロードに、時間がかかる場合がございます。

法人様へ、卸価格で販売させていただきます。

法人様の商取引、ご購入、お問合せは、石川紙業お問合せへ

※1個から受注可能です。 
ロット未満のご注文は、完備後の出荷となり、出荷希望日がある場合、在庫のない商品は、キャンセルになりますことをご了承ください。
ロット単位でのご注文は、上記の内容にあてはまりません。注文残がある場合は、納期をご連絡させていただきます。


当社人気シリーズ 
【 和紙ころころ起き上がりこぼし シリーズ 】

和紙ころころカタログ  PDFダウンロードは、 こちら
和紙ころころ手作りキット カタログ       PDFダウンロードは、 こちら

※※ 特 典 ※※ 
「和紙ころころシリーズ（完成 キット どちらでも）」10個以上ご注文のお客様に「好きな和紙ころころを１個 」をご希望者にプレゼント！
ご注文書に「和紙ころころ特典希望（希望の品）」を必ずお書き添えください！
店頭サンプル用にオススメです！
縁起の良い起き上がりこぼし仕様を、お客様に触って感じて知ってもらいましょう!! 


インバウンドに大人気のこけし 新商品追加！
【 和紙屋の衣装こけし シリーズ 】

衣装こけしカタログ  PDFダウンロードは、 こちら
21746 和紙屋の衣装こけし 忍者
21747 和紙屋の衣装こけし 侍
21748 和紙屋の衣装こけし 小粋

※※ 特 典 ※※
「和紙屋の衣装こけしシリーズ＋通常卸注文商品」注文合計1万円以上ご注文のお客様は送料サービス！
この機会に、ぜひお試しください♪


石川紙業の和文具 パワーアップ!!!
【 シイング商品 /折り紙 シリーズ 】
美濃和紙メーカーを代表する「シイング」の和文具を当社からお届けできるようになりました。
※シイング商品ご希望者には専用カタログを別送させていただきます。サーキュレーション部へご連絡ください。

シイングおすすめ商品（粋粋通信25年1月号） PDFダウンロードは、 こちら

折り紙カタログ  PDFダウンロードは、 こちら

※※ 特 典 ※※
「シイング和文具/折り紙＋通常卸注文商品」注文合計1万円以上ご注文のお客様は送料サービス！
この機会に、ぜひお試しください♪

※シイング/折り紙は特殊掛率になります


当社定番 和文具
【 美濃和紙のし袋/ポチ袋 シリーズ 】

和文具カタログ  PDFダウンロードは、 こちら

※※ 特 典 ※※
「和紙のし袋/ポチ袋シリーズ（のし袋ポチ袋 アソート可）」30個以上ご注文のお客様は送料サービス！
美濃和紙使用ののしポチ袋。２～３枚入。
この機会に、ぜひお試しください♪


メモがはさめる便利なギミック付
【 はさめる美濃和紙マグネットシリーズ 】　

Image title和紙マグネットカタログ  PDFダウンロードは、 こちら
【はさまるマグネットシリーズ】
12727 はさめる美濃和紙ﾏｸﾞﾈｯﾄ丸友禅柄             12739 はさめる美濃和紙ﾏｸﾞﾈｯﾄ四角友禅柄

12728 はさめる美濃和紙ﾏｸﾞﾈｯﾄ丸kokuDG           12740 はさめる美濃和紙ﾏｸﾞﾈｯﾄ四角kokuDG
12729 はさめる美濃和紙ﾏｸﾞﾈｯﾄ丸kokuDS           12741 はさめる美濃和紙ﾏｸﾞﾈｯﾄ四角kokuDS
12730 はさめる美濃和紙ﾏｸﾞﾈｯﾄ丸kokuLG           12742 はさめる美濃和紙ﾏｸﾞﾈｯﾄ四角kokuLG
12731 はさめる美濃和紙ﾏｸﾞﾈｯﾄ丸kokuLS           12743 はさめる美濃和紙ﾏｸﾞﾈｯﾄ四角kokuLS
12732 はさめる美濃和紙ﾏｸﾞﾈｯﾄ丸kokuｸﾛｰﾊﾞｰ      12744 はさめる美濃和紙ﾏｸﾞﾈｯﾄ四角kokuｸﾛｰﾊﾞｰ

12733 はさめる美濃和紙ﾏｸﾞﾈｯﾄ丸shira波            12745 はさめる美濃和紙ﾏｸﾞﾈｯﾄ四角shira波
12734 はさめる美濃和紙ﾏｸﾞﾈｯﾄ丸shira桜            12746 はさめる美濃和紙ﾏｸﾞﾈｯﾄ四角shira桜
12735 はさめる美濃和紙ﾏｸﾞﾈｯﾄ丸shira格子         12747 はさめる美濃和紙ﾏｸﾞﾈｯﾄ四角shira格子
12737 はさめる美濃和紙ﾏｸﾞﾈｯﾄ丸shira波黒         12749 はさめる美濃和紙ﾏｸﾞﾈｯﾄ四角shira波黒
12738 はさめる美濃和紙ﾏｸﾞﾈｯﾄ丸shira波金         12750 はさめる美濃和紙ﾏｸﾞﾈｯﾄ四角shira波金

※※ 特 典 ※※ 
「はさめるマグネットシリーズ」30個以上ご注文のお客様に「マグネットボード」をご希望者にプレゼント！
ご注文書に「マグネットボード希望」と必ずお書き添えください！
マグネットボードは、ホワイトボードにもなり、プライスなど手描きができ、店頭販売にとってもべんり！！


高級感のあるデザイン
【 手染め美濃和紙しおりシリーズ 】　
 

Image title

和紙しおりカタログPDFダウンロードは、こちら
【手染め美濃和紙しおりシリーズ】 
61597 美濃和紙しおり黒kokuラインゴールド　　　　61602 美濃和紙しおり白shira波
61598 美濃和紙しおり黒kokuラインシルバー　　　　61603 美濃和紙しおり白shira桜
61599 美濃和紙しおり黒kokuドットゴールド　　　　61604 美濃和紙しおり白shira格子
61600 美濃和紙しおり黒kokuドットシルバー　　　　61605 美濃和紙しおり白shira波黒
61601 美濃和紙しおり黒kokuクローバー　　　　　　61606 美濃和紙しおり白shira波金

61611 手染め美濃和紙しおり
61614 美濃和紙しおり 彩うさぎ
61615 美濃和紙しおり 幸せ金魚
※※ 特 典 ※※ 
「手染め美濃和紙しおりシリーズ 」30枚以上ご注文のお客様に「クリア什器」をご希望者にプレゼント！
ご注文書に「什器希望」と必ずお書き添えください！
表面がクリアなため、柄を隠さず陳列いただけます。とってもステキ！！


自分用にも、贈答品にも、インバウンドにも！おしゃれかわいい小物入れ！
【 美濃まねきシリーズ 】 　

Image title
美濃まねきカタログ PDFダウンロードは、 こちら 
【美濃まねきシリーズ】 
61318 和紙貼り陶器美濃まねき白猫たて(大)
61319 和紙貼り陶器美濃まねき白猫たて(中)
61320 和紙貼り陶器美濃まねき白猫まる(大)
61321 和紙貼り陶器美濃まねき白猫まる(中)
61620 和紙貼り陶器美濃まねきうさぎまる

※※ 特 典 ※※ 
「美濃まねきシリーズ 」新発売5品のうち4品をご注文のお客様は「送料サービス」！
この機会に、ぜひお試しください♪


石川紙業オリジナル夏グッズ!!
【 手染め美濃和紙扇子 】シリーズ 
 

Image title


夏商品カタログ PDFダウンロードは、こちら
【手染め美濃和紙扇子シリーズ】 
33430 手染め美濃和紙扇子shira波
33431 手染め美濃和紙扇子shira桜
33432 手染め美濃和紙扇子金扇
33433 手染め美濃和紙扇子shira波黒
33434 手染め美濃和紙扇子kokuラインゴールド
33435 手染め美濃和紙扇子藍刺し子

【手染め美濃和紙扇子シリーズ】 
33342 和紙屋の手仕事うちわ友禅和紙
61469 和紙屋の手仕事うちわemiうさぎ
61470 和紙屋の手仕事うちわemiねこ
61471 和紙屋の手仕事うちわshira桜
61472 和紙屋の手仕事うちわshira格子

※※ 特 典 ※※ 
「手染め美濃和紙扇子シリーズ 」12本以上、もしくは「和紙屋の手仕事うちわ」20本以上ご注文のお客様に
「竹製什器」をご希望者にプレゼント！
ご注文書に「扇子什器AまたはB希望」と必ずお書き添えください！
什器は販売も致します。より訴求力の高まる和の什器。ぜひご活用ください。


石川紙業おすすめの雨グッズ!!
【 和傘シリーズ 】 

和傘カタログ PDFダウンロードは、こちら
【mabu 超軽量24本骨 長傘 シリーズ】 
10351 mabu 超軽量24本骨 長傘 墨　　　　10385 mabu 超軽量24本骨 長傘 黄丹 新色!!
10352 mabu 超軽量24本骨 長傘 紅　　　　10386 mabu 超軽量24本骨 長傘 桔梗 新色!!
10353 mabu 超軽量24本骨 長傘 銀　　　　10387 mabu 超軽量24本骨 長傘 若草 新色!!
10354 mabu 超軽量24本骨 長傘 草　　   　10388 mabu 超軽量24本骨 長傘 天青 新色!!
10355 mabu 超軽量24本骨 長傘 紺　　   　10389 mabu 超軽量24本骨 長傘 生成 新色!!
10356 mabu 超軽量24本骨 長傘 藍　　   　
10357 mabu 超軽量24本骨 長傘 浅葱
10358 mabu 超軽量24本骨 長傘 山吹　　   

【mabu 12本骨 折り畳傘 シリーズ】2025年リニューアル！ 
10390 mabu 12本骨 折り畳傘 墨　　　　　10397 mabu 12本骨 折り畳傘 山吹
10391 mabu 12本骨 折り畳傘 紅　　　　　10398 mabu 12本骨 折り畳傘 黄丹
10392 mabu 12本骨 折り畳傘 銀　　　　　10399 mabu 12本骨 折り畳傘 桔梗
10393 mabu 12本骨 折り畳傘 草　 　　  　10400 mabu 12本骨 折り畳傘 若草
10394 mabu 12本骨 折り畳傘 紺　 　　  　10401 mabu 12本骨 折り畳傘 天青
10395 mabu 12本骨 折り畳傘 藍　 　　  　10402 mabu 12本骨 折り畳傘 生成
10396 mabu 12本骨 折り畳傘 浅葱

【蛇の目風和傘 シリーズ】 
10369 蛇の目風和傘No1赤×黒　　　　　10377 蛇の目風和傘No9ｸﾞﾚｰ×紺
10370 蛇の目風和傘No2黄×黒　　　　　10378 蛇の目風和傘No10紺×緑
10371 蛇の目風和傘No3紺×黒　　　　　10379 蛇の目風和傘No11青緑×紺
10372 蛇の目風和傘No4緑×黒　 　　  　10380 蛇の目風和傘No12もえぎ×ｱｲﾎﾞﾘｰ
10373 蛇の目風和傘No5紫×黒　　　   　10381 蛇の目風和傘No13群青×ｱｲﾎﾞﾘｰ
10374 蛇の目風和傘No6紺×赤　　　　　10382 蛇の目風和傘No14黒×ｱｲﾎﾞﾘｰ
10375 蛇の目風和傘No7紺×桃　　　　　10383 蛇の目風和傘No15ｱｲﾎﾞﾘｰ×ｸﾞﾚｰ
10376 蛇の目風和傘No8桃×紺　 　　  　10384 蛇の目風和傘No16ｱｲﾎﾞﾘｰ×青緑

【蛇の目風 折り畳傘 シリーズ】  
10347 折り畳み傘縁No1赤×七宝　　　　10349 折り畳み傘縁No3緑×角麻
10348 折り畳み傘縁No2紺×胡麻　　　　10350 折り畳み傘縁No4桃×矢絣

※※ 特 典 ※※ 
「和傘シリーズ 」20本以上の法人様は、掛率ご相談！
また、サンプル１本（当社選定）プレゼント!!ぜひお試しください。


開運・厄除けの縁起物
【  風水だるま シリーズ  】     




風水だるまカタログ PDFダウンロードは、こちら　（カタログ 19ページ）

21538 風水だるま

※※ 特 典 ※※ 
「風水だるまシリーズ 」購入のお客様に「販促ツール」をご希望者にプレゼント！
ご注文書に「販促ツール希望」と必ずお書き添えください！
販促ツールの内容は、色ごとの云われボード（英文付）になります。


すぐに飾れるスタンド付！
【  特色工芸色紙 シリーズ  】     

特色工芸色紙カタログ PDFダウンロードは、こちら　

【特色工芸 「色紙」シリーズ】 
5474 工芸色紙スタンド付 沖浪裏
5475 工芸色紙スタンド付 凱風快晴
5476 工芸色紙スタンド付 写楽
5477 工芸色紙スタンド付 赤富士双鶴

【特色工芸 「小色紙」シリーズ】 
5478 工芸小色紙スタンド付 沖浪裏
5479 工芸小色紙スタンド付 凱風快晴富士
5480 工芸小色紙スタンド付 富士双鶴
5481 工芸小色紙スタンド付 大成武者

※※ 特 典 ※※ 
「工芸色紙シリーズ 」購入のお客様に「サンプル1枚」もしくは「送料サービス」をご希望者にプレゼント！
ご注文書に「サンプルか送料無料の希望されるサービス名」を必ずお書き添えください！
サンプルの種類は当社選定になります。


運試しにも、インテリアにも
【 おみくじ陶器シリーズ 】 　

Image titleおみくじ陶器カタログ PDFダウンロードは、 こちら 
【美濃まねきシリーズ】 
21698 開運陶器おみくじ 招き猫 24個入
21749 開運陶器おみくじ だるま 24個入
21750 開運陶器おみくじ おとぎ犬 24個入
21751 開運陶器おみくじ 獅子頭 24個入
21752 開運陶器おみくじ お地蔵様 24個入
21384 開運陶器恋みくじ ハート 24個入

※※ 特 典 ※※ 
「おみくじ陶器シリーズ＋通常卸注文商品」注文合計1万円以上ご注文のお客様は送料サービス！
この機会に、ぜひお試しください♪


福を呼び込む、手作りお手玉 七福神
【  七福神シリーズ  】     
七福神カタログ PDFダウンロードは、こちら
【七福神】 
12751 ちりめんお手玉 七福神 恵比寿
12752 ちりめんお手玉 七福神 大黒天
12753 ちりめんお手玉 七福神 毘沙門天
12754 ちりめんお手玉 七福神 弁財天
12755 ちりめんお手玉 七福神 布袋
12756 ちりめんお手玉 七福神 福禄寿
12757 ちりめんお手玉 七福神 寿老人
※※ 特 典 ※※ 
「七福神シリーズ 」各5個以上同時購入のお客様に「販促ツール」をご希望者にプレゼント！
ご注文書に「販促ツール希望」と必ずお書き添えください！
販促ツールの内容は、和紙リバーシブル台・「七福神」名札、七福神紹介ボード（各神様プロフィール）になります。

 

個人のお客様のご購入は、オンラインショップへ

Image title

和紙屋の手しごと、和紙屋のちりめん細工、美濃和紙の産地で和雑貨を一つひとつ手作りしている石川紙業をどうかよろしくお願いします。当社のあったかい雰囲気や商品が、お客様の笑顔をつくり、幸せや元気をプレゼントできることを心から願っています。

創業明治35年、手作りの和雑貨製造1,500種類！
本社　石川紙業のホームページは、こちら、in English、本社Facebook、instagram
    〒501-3721 岐阜県美濃市吉川町2382番地 　TEL 0575-33-0228　FAX 0575-35-1363
 　営業08：30～17：30　土日祭日休み　メール　shigyo@jt7.so-net.ne.jp  

直営店　楽しい手作り体験と和雑貨600種類の販売！「昇龍道ものづくり銘選」認定
美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業は、こちら、in English、ショップFacebook、instagram 
　〒501-3728 岐阜県美濃市本住町1909-3うだつの上がる町並み 十六銀行美濃支店左側
TEL 0575-29-3680、ＦAX、メール　本社へ　

2025年五月人形新商品！五月人形カタログ 販売 石川紙業 和紙屋の手しごと　

2025.05.10

美濃和紙雑貨製造石川紙業は毎年五月人形新製品発表。2025年カタログを発表。
玄関飾り、店舗展示、販売、贈り物、贈答品、記念品、ディスプレイ、ギフト に、和紙人形、ちりめん人形細工、張子人形、かぶと飾り、こいのぼり、つるし飾り、モビール飾り、衝立、お手玉、起き上がりこぼし、懐紙など発表。

【２０２５年五月人形新商品のおすすめ】

◆豪華絢爛な美濃和紙かぶと飾りに、オリジナルデザインで⾼級ちりめん鯉のぼり飾りをセット。

現代のユーザーが求める、「鯉のぼり」「かぶと」を一緒に飾れる豪華なコンパクト五月人形飾りです。

◆美濃和紙かぶと飾り、鯉のぼり飾りを別々に飾れる楽しみ提供。それぞれ個別に⾼級白木台付。

◆美濃和紙かぶと飾りは、布では表現できない精密な美しい柄、

選べるオリジナル「shira 波」「ドットゴールド」「shira 桜」「shira 波⿊」「shira 波⾦」「友禅⾦」。

選べる鍬形は「⻑鍬」「⼤鍬」「三⽇⽉」と多彩。

鯉のぼり飾りは「shira」タイプ、「カラー」タイプをご選択できます。

◆⼈気のある桐箱タイプ、白木台タイプなど、ニーズに合わせてご購⼊いただけます。

◆⼿作りキットで「コト消費」

エンドユーザーから⽣まれた⼿作りキットが⼈気です。図画工作の技術で、⽼若男⼥が⼿軽に楽しめるのが⽯川紙業の⼿作りキット。

ワークショップなどイベントでも多くご使用いただいています。

◆⼈気商品

毎年⼈気の高い、五月人形張子、しめ縄つるし飾りやモビール⼈形、⼿作りお⼿玉⼈形も新作からロングセラーが充実。

◆注締め日までにご注文頂いた法人様には、早期ご注文特典あり！

特典：送料無料サービス！　※ロット1～発注可。分散分納出荷の場合は分散先1ケ所のみ。分納の場合は初回のみ。

明治35年創業1902年石川紙業の手作り技術で創作した、オリジナル五月人形は、どの製品も本当に労力と時間がかかる手作り製品です。目や着物の材料の長さや角度がちがえば、それに合った形で作り、表情を描きます。品質は同じでも、ひとつとして同じ製品はなく、ひとつひとつが輝いています。

五月人形飾りカタログは、『和紙屋の手しごと』と『和紙屋のちりめん細工』の2部構成。どの五月人形、こいのぼり、かぶと人形も、時間をかけ、人の手で労力と愛情を注いだ自信を持っていえる自社製品です。
石川紙業ブランド『和紙屋の手しごと』手染め美濃和紙を中心とした手作り和紙雑貨。『和紙屋のちりめん細工』石川紙業の技術で、美濃和紙とちりめんを融合した、新風をおこすちりめん細工。

岐阜県美濃市、美濃和紙の産地から、私たちの手仕事で丁寧につくる五月人形が、皆様の笑顔をつくり、幸せをもたらしますことを心から願っています。法人卸し、小売販売、個人の方には、初節句飾り、プレゼント、ギフト、玄関飾り、店舗展示、販売、贈り物、贈答品、記念品、ディスプレイにおすすめ。和紙 五月人形 五月節句 端午の節句 こいのぼり かぶと 兜  ちりめん 手作り 和柄 生地 素材 縁起 置物 コンパクト 手作り 楽し 新商品 新作 カタログ 台付 鯉 こい 金太郎 熊 くま 刀 弓矢 柏餅 菖蒲 つるし飾り 張子 モビール 起き上がり 衝立 懐紙 お手玉  

Image title

『和紙屋の手しごと』江戸時代から手作り文化が息づく、美濃和紙の産地の手仕事文化から生まれる、石川紙業の美濃和紙雑貨ブランド。ロゴマークは「うだつが上がる」美濃市のうだつ。

『和紙屋のちりめん細工』石川紙業の技術で、美濃和紙とちりめんを融合した、石川紙業のちりめん雑貨ブランド。ロゴマークは新風をおこす風車。

【本社　石川紙業　会社概要】

石川紙業株式会社は、美濃和紙の産地、岐阜県美濃市に明治35年創業1902年。美濃和紙の雑貨は、「和紙屋の手しごと」手仕事という当社の価値観を通じて、製造卸販売。伝統工芸品にエンタテイメントを取入れ、企画・開発・製造・販売。美濃和紙ブランド認定数日本一（世界一）。

OEM制作、オリジナル製作。手染め美濃和紙、千代紙、手作りキット、和紙人形、干支迎春飾り、十二支飾り、雛人形、おひなさま、五月人形、かぶと飾り、こいのぼり飾り、玄関飾り、季節飾り、季節商品、和紙ころころ、ちりめん人形、和紙張子、こけし、インバウンド向け商品、海外土産、日本土産、和文具、ポチ袋、のし袋、しおり、メモ帳、折り紙、ﾀﾞｲｱﾘｰ、筆箱、はがき箱、御朱印帳、和傘、扇子、うちわ、扇子入れ、和紙フォトフレーム、名刺入れ、カードケース、和紙アクセサリ（ピアス、ブローチ、ヘアゴム）、和紙マグネット（はさめるマグネット）、手ぬぐい、和柄タオル、懐紙、あぶらとり紙、和紙コースター、ちぎり絵、はがき掛け、タペストリー、根付、楊枝入、耳かき、日本玩具、郷土玩具、毎年1200種類の手作り和雑貨、和紙雑貨を、国内外の各業界のメーカー、問屋、小売店に製造卸。

オリジナル張子製作　アニメキャラクター、イベントキャラ、会社キャラ、地元ゆるキャラ、神社名物など、OEM製作、オリジナル制作も数多く企画製作。

ひとつひとつ手作り。お取り扱い1230点。ほしい和雑貨みつかります。

石川紙業 五月人形のご購入・お問い合わせ     

法人様の商取引、ご購入、お問合せは、石川紙業お問合せへ
個人のお客様のご購入は、オンラインショップ　五月人形カテゴリへ

※1個から受注可能 
ロット未満のご注文は、完備後の出荷となり、出荷希望日がある場合、在庫のない商品は、キャンセルになりますことをご了承ください。
ロット単位でのご注文は、上記の内容にあてはまりません。注文残がある場合は、納期をご連絡させていただきます。

お得意先特典 名前立札 ご案内 エンドユーザー様一人一人のご希望する名前立札を３３０円税込の価格で作成し、 送料無料サービスで、お客様の送り元名でエンドユーザー様へ直送させていただきます。 詳細はサーキュレーション部にお問合せください。（粋粋通信11月号ご参照）


■2025年新作五月人形　2025年五月人形カタログ　エンドユーザー名前立札 作成！送料無料サービス！  



【２０２５年五月人形新商品のおすすめ】

◆豪華絢爛な美濃和紙かぶと飾りに、オリジナルデザインで⾼級ちりめん鯉のぼり飾りをセット。

現代のユーザーが求める、「鯉のぼり」「かぶと」を一緒に飾れる豪華なコンパクト五月人形飾りです。

◆美濃和紙かぶと飾り、鯉のぼり飾りを別々に飾れる楽しみ提供。それぞれ個別に⾼級白木台付。

◆美濃和紙かぶと飾りは、布では表現できない精密な美しい柄、

選べるオリジナル「shira 波」「ドットゴールド」「shira 桜」「shira 波⿊」「shira 波⾦」「友禅⾦」。

選べる鍬形は「⻑鍬」「⼤鍬」「三⽇⽉」と多彩。

鯉のぼり飾りは「shira」タイプ、「カラー」タイプをご選択できます。

◆⼈気のある桐箱タイプ、白木台タイプなど、ニーズに合わせてご購⼊いただけます。

◆⼿作りキットで「コト消費」

エンドユーザーから⽣まれた⼿作りキットが⼈気です。図画工作の技術で、⽼若男⼥が⼿軽に楽しめるのが⽯川紙業の⼿作りキット。

ワークショップなどイベントでも多くご使用いただいています。

◆⼈気商品

毎年⼈気の高い、五月人形張子、しめ縄つるし飾りやモビール⼈形、⼿作りお⼿玉⼈形も新作からロングセラーが充実。

◆注締め日までにご注文頂いた法人様には、早期ご注文特典あり！

特典：送料無料サービス！　※ロット1～発注可。分散分納出荷の場合は分散先1ケ所のみ。分納の場合は初回のみ。

明治35年創業1902年石川紙業の手作り技術で創作した、オリジナル五月人形は、どの製品も本当に労力と時間がかかる手作り製品です。目や着物の材料の長さや角度がちがえば、それに合った形で作り、表情を描きます。品質は同じでも、ひとつとして同じ製品はなく、ひとつひとつが輝いています。

五月人形飾りカタログは、『和紙屋の手しごと』と『和紙屋のちりめん細工』の2部構成。どの五月人形、こいのぼり、かぶと人形も、時間をかけ、人の手で労力と愛情を注いだ自信を持っていえる自社製品です。
石川紙業ブランド『和紙屋の手しごと』手染め美濃和紙を中心とした手作り和紙雑貨。『和紙屋のちりめん細工』石川紙業の技術で、美濃和紙とちりめんを融合した、新風をおこすちりめん細工。

岐阜県美濃市、美濃和紙の産地から、私たちの手仕事で丁寧につくる五月人形が、皆様の笑顔をつくり、幸せをもたらしますことを心から願っています。法人卸し、小売販売、個人の方には、初節句飾り、プレゼント、ギフト、玄関飾り、店舗展示、販売、贈り物、贈答品、記念品、ディスプレイにおすすめ。和紙 五月人形 五月節句 端午の節句 こいのぼり かぶと 兜  ちりめん 手作り 和柄 生地 素材 縁起 置物 コンパクト 手作り 楽し 新商品 新作 カタログ 台付 鯉 こい 金太郎 熊 くま 刀 弓矢 柏餅 菖蒲 つるし飾り 張子 モビール 起き上がり 衝立 懐紙 お手玉  

Image title

『和紙屋の手しごと』江戸時代から手作り文化が息づく、美濃和紙の産地の手仕事文化から生まれる、石川紙業の美濃和紙雑貨ブランド。ロゴマークは「うだつが上がる」美濃市のうだつ。

『和紙屋のちりめん細工』石川紙業の技術で、美濃和紙とちりめんを融合した、石川紙業のちりめん雑貨ブランド。ロゴマークは新風をおこす風車。

【本社　石川紙業　会社概要】

石川紙業株式会社は、美濃和紙の産地、岐阜県美濃市に明治35年創業1902年。美濃和紙の雑貨は、「和紙屋の手しごと」手仕事という当社の価値観を通じて、製造卸販売。伝統工芸品にエンタテイメントを取入れ、企画・開発・製造・販売。美濃和紙ブランド認定数日本一（世界一）。

OEM制作、オリジナル製作。手染め美濃和紙、千代紙、手作りキット、和紙人形、干支迎春飾り、十二支飾り、雛人形、おひなさま、五月人形、かぶと飾り、こいのぼり飾り、玄関飾り、季節飾り、季節商品、和紙ころころ、ちりめん人形、和紙張子、こけし、インバウンド向け商品、海外土産、日本土産、和文具、ポチ袋、のし袋、しおり、メモ帳、折り紙、ﾀﾞｲｱﾘｰ、筆箱、はがき箱、御朱印帳、和傘、扇子、うちわ、扇子入れ、和紙フォトフレーム、名刺入れ、カードケース、和紙アクセサリ（ピアス、ブローチ、ヘアゴム）、和紙マグネット（はさめるマグネット）、手ぬぐい、和柄タオル、懐紙、あぶらとり紙、和紙コースター、ちぎり絵、はがき掛け、タペストリー、根付、楊枝入、耳かき、日本玩具、郷土玩具、毎年1200種類の手作り和雑貨、和紙雑貨を、国内外の各業界のメーカー、問屋、小売店に製造卸。

オリジナル張子製作　アニメキャラクター、イベントキャラ、会社キャラ、地元ゆるキャラ、神社名物など、OEM製作、オリジナル制作も数多く企画製作。

ひとつひとつ手作り。お取り扱い1230点。ほしい和雑貨みつかります。

明治35年創業1902年　石川紙業株式会社

2025年五月人形カタログ こちら

※PDFダウンロードのため、お時間がかかる場合がございます。

石川紙業 五月人形のご購入・お問い合わせ     

法人様の商取引、ご購入、お問合せは、石川紙業お問合せへ
個人のお客様のご購入は、オンラインショップ　五月人形カテゴリへ

※1個から受注可能です。  
ロット未満のご注文は、完備後の出荷となり、出荷希望日がある場合、在庫のない商品は、キャンセルになりますことをご了承ください。  
ロット単位でのご注文は、上記の内容にあてはまりません。注文残がある場合は、納期をご連絡させていただきます。 

お得意先特典 名前立札 ご案内 エンドユーザー様一人一人のご希望する名前立札を３３０円税込の価格で作成し、 送料無料サービスで、お客様の送り元名でエンドユーザー様へ直送させていただきます。 詳細はサーキュレーション部にお問合せください。（粋粋通信11月号ご参照）


■2025年新作五月人形　2025年五月人形カタログ　エンドユーザー名前立札 作成！送料無料サービス！  



【２０２５年五月人形新商品のおすすめ】

◆豪華絢爛な美濃和紙かぶと飾りに、オリジナルデザインで⾼級ちりめん鯉のぼり飾りをセット。

現代のユーザーが求める、「鯉のぼり」「かぶと」を一緒に飾れる豪華なコンパクト五月人形飾りです。

◆美濃和紙かぶと飾り、鯉のぼり飾りを別々に飾れる楽しみ提供。それぞれ個別に⾼級白木台付。

◆美濃和紙かぶと飾りは、布では表現できない精密な美しい柄、

選べるオリジナル「shira 波」「ドットゴールド」「shira 桜」「shira 波⿊」「shira 波⾦」「友禅⾦」。

選べる鍬形は「⻑鍬」「⼤鍬」「三⽇⽉」と多彩。

鯉のぼり飾りは「shira」タイプ、「カラー」タイプをご選択できます。

◆⼈気のある桐箱タイプ、白木台タイプなど、ニーズに合わせてご購⼊いただけます。

◆⼿作りキットで「コト消費」

エンドユーザーから⽣まれた⼿作りキットが⼈気です。図画工作の技術で、⽼若男⼥が⼿軽に楽しめるのが⽯川紙業の⼿作りキット。

ワークショップなどイベントでも多くご使用いただいています。

◆⼈気商品

毎年⼈気の高い、五月人形張子、しめ縄つるし飾りやモビール⼈形、⼿作りお⼿玉⼈形も新作からロングセラーが充実。

◆注締め日までにご注文頂いた法人様には、早期ご注文特典あり！

特典：送料無料サービス！　※ロット1～発注可。分散分納出荷の場合は分散先1ケ所のみ。分納の場合は初回のみ。




 新登場 21708  和紙かぶと飾りshira波 長鍬+鯉のぼり飾りshira

￥22,700税別 24,970税込　

ロット1　個箱入　日本製　

ﾊﾞｰｺｰﾄﾞ4532245217081

【全体】幅255×奥140×高510mm

【かぶと飾りのみ】幅195×奥115×高150mm

【鯉のぼり飾りのみ】幅255×奥140×高510mm

和紙かぶと（かぶと台に固定）、鯉のぼり飾り 白木台×2 木札

刀（刀台に固定）、弓矢（弓矢台に固定）

※商品により、形・色に差異がでる場合があります
個人のお客様のご購入は、オンラインショップへ


 新登場 21707  和紙かぶと飾りshira波 長鍬+鯉のぼり飾りカラー

￥22,700税別 24,970税込　

ロット1　個箱入　日本製　

ﾊﾞｰｺｰﾄﾞ4532245217074

【全体】幅255×奥140×高510mm

【かぶと飾りのみ】幅195×奥115×高150mm

【鯉のぼり飾りのみ】幅255×奥140×高510mm

和紙かぶと（かぶと台に固定）、鯉のぼり飾り 白木台×2 木札

刀（刀台に固定）、弓矢（弓矢台に固定）

※商品により、形・色に差異がでる場合があります
個人のお客様のご購入は、オンラインショップへ

 

新登場 21710  和紙かぶと飾りドットゴールド長鍬+鯉のぼり飾りshira

￥22,700税別 24,970税込　

ロット1　個箱入　日本製　

ﾊﾞｰｺｰﾄﾞ4532245217104

【全体】幅255×奥140×高510mm

【かぶと飾りのみ】幅195×奥115×高150mm

【鯉のぼり飾りのみ】幅255×奥140×高510mm

和紙かぶと（かぶと台に固定）、鯉のぼり飾り 白木台×2 木札

刀（刀台に固定）、弓矢（弓矢台に固定）

※商品により、形・色に差異がでる場合があります
個人のお客様のご購入は、オンラインショップへ


新登場 21709  和紙かぶと飾りshira波 長鍬+鯉のぼり飾りカラー

￥22,700税別 24,970税込　

ロット1　個箱入　日本製　

ﾊﾞｰｺｰﾄﾞ4532245217098

【全体】幅255×奥140×高510mm

【かぶと飾りのみ】幅195×奥115×高150mm

【鯉のぼり飾りのみ】幅255×奥140×高510mm

和紙かぶと（かぶと台に固定）、鯉のぼり飾り 白木台×2 木札

刀（刀台に固定）、弓矢（弓矢台に固定）

※商品により、形・色に差異がでる場合があります
個人のお客様のご購入は、オンラインショップへ


新登場 21712  和紙かぶと飾りshira桜 大鍬+鯉のぼり飾りshira

￥22,700税別 24,970税込　

ロット1　個箱入　日本製　

ﾊﾞｰｺｰﾄﾞ4532245217128

【全体】幅255×奥140×高510mm

【かぶと飾りのみ】幅195×奥115×高150mm

【鯉のぼり飾りのみ】幅255×奥140×高510mm

和紙かぶと（かぶと台に固定）、鯉のぼり飾り 白木台×2 木札

刀（刀台に固定）、弓矢（弓矢台に固定）

※商品により、形・色に差異がでる場合があります
個人のお客様のご購入は、オンラインショップへ


新登場 21711  和紙かぶと飾りshira桜 大鍬+鯉のぼり飾りカラー

￥22,700税別 24,970税込　

ロット1　個箱入　日本製　

ﾊﾞｰｺｰﾄﾞ4532245217111

【全体】幅255×奥140×高510mm

【かぶと飾りのみ】幅195×奥115×高150mm

【鯉のぼり飾りのみ】幅255×奥140×高510mm

和紙かぶと（かぶと台に固定）、鯉のぼり飾り 白木台×2 木札

刀（刀台に固定）、弓矢（弓矢台に固定）

※商品により、形・色に差異がでる場合があります
個人のお客様のご購入は、オンラインショップへ


新登場 21714  和紙かぶと飾りshira波黒 大鍬+鯉のぼり飾りshira

￥22,700税別 24,970税込　

ロット1　個箱入　日本製　

ﾊﾞｰｺｰﾄﾞ4532245217142

【全体】幅255×奥140×高510mm

【かぶと飾りのみ】幅195×奥115×高150mm

【鯉のぼり飾りのみ】幅255×奥140×高510mm

和紙かぶと（かぶと台に固定）、鯉のぼり飾り 白木台×2 木札

刀（刀台に固定）、弓矢（弓矢台に固定）

※商品により、形・色に差異がでる場合があります
個人のお客様のご購入は、オンラインショップへ


新登場 21713  和紙かぶと飾りshira波黒 大鍬+鯉のぼり飾りカラー

￥22,700税別 24,970税込　

ロット1　個箱入　日本製　

ﾊﾞｰｺｰﾄﾞ4532245217135

【全体】幅255×奥140×高510mm

【かぶと飾りのみ】幅195×奥115×高150mm

【鯉のぼり飾りのみ】幅255×奥140×高510mm

和紙かぶと（かぶと台に固定）、鯉のぼり飾り 白木台×2 木札

刀（刀台に固定）、弓矢（弓矢台に固定）

※商品により、形・色に差異がでる場合があります
個人のお客様のご購入は、オンラインショップへ


新登場 21716  和紙かぶと飾りshira波金 大鍬+鯉のぼり飾りshira

￥22,700税別 24,970税込　

ロット1　個箱入　日本製　

ﾊﾞｰｺｰﾄﾞ4532245217166

【全体】幅255×奥140×高510mm

【かぶと飾りのみ】幅195×奥115×高150mm

【鯉のぼり飾りのみ】幅255×奥140×高510mm

和紙かぶと（かぶと台に固定）、鯉のぼり飾り 白木台×2 木札

刀（刀台に固定）、弓矢（弓矢台に固定）

※商品により、形・色に差異がでる場合があります
個人のお客様のご購入は、オンラインショップへ


新登場 21715  和紙かぶと飾りshira波金 大鍬+鯉のぼり飾りカラー

￥22,700税別 24,970税込　

ロット1　個箱入　日本製　

ﾊﾞｰｺｰﾄﾞ4532245217159

【全体】幅255×奥140×高510mm

【かぶと飾りのみ】幅195×奥115×高150mm

【鯉のぼり飾りのみ】幅255×奥140×高510mm

和紙かぶと（かぶと台に固定）、鯉のぼり飾り 白木台×2 木札

刀（刀台に固定）、弓矢（弓矢台に固定）

※商品により、形・色に差異がでる場合があります
個人のお客様のご購入は、オンラインショップへ


新登場 21718  和紙かぶと飾りshira波 三日月+鯉のぼり飾りshira

￥22,700税別 24,970税込　

ロット1　個箱入　日本製　

ﾊﾞｰｺｰﾄﾞ4532245217180

【全体】幅255×奥140×高510mm

【かぶと飾りのみ】幅195×奥115×高150mm

【鯉のぼり飾りのみ】幅255×奥140×高510mm

和紙かぶと（かぶと台に固定）、鯉のぼり飾り 白木台×2 木札

刀（刀台に固定）、弓矢（弓矢台に固定）

※商品により、形・色に差異がでる場合があります
個人のお客様のご購入は、オンラインショップへ


新登場 21717  和紙かぶと飾りshira波 三日月+鯉のぼり飾りカラー

￥22,700税別 24,970税込　

ロット1　個箱入　日本製　

ﾊﾞｰｺｰﾄﾞ4532245217173

【全体】幅255×奥140×高510mm

【かぶと飾りのみ】幅195×奥115×高150mm

【鯉のぼり飾りのみ】幅255×奥140×高510mm

和紙かぶと（かぶと台に固定）、鯉のぼり飾り 白木台×2 木札

刀（刀台に固定）、弓矢（弓矢台に固定）

※商品により、形・色に差異がでる場合があります
個人のお客様のご購入は、オンラインショップへ


新登場 21720  和紙かぶと飾り友禅 長鍬+鯉のぼり飾りshira

￥22,700税別 24,970税込　

ロット1　個箱入　日本製　

ﾊﾞｰｺｰﾄﾞ4532245217203

【全体】幅255×奥140×高510mm

【かぶと飾りのみ】幅195×奥115×高150mm

【鯉のぼり飾りのみ】幅255×奥140×高510mm

和紙かぶと（かぶと台に固定）、鯉のぼり飾り 白木台×2 木札

刀（刀台に固定）、弓矢（弓矢台に固定）

※商品により、形・色に差異がでる場合があります
個人のお客様のご購入は、オンラインショップへ


新登場 21719  和紙かぶと飾り友禅 長鍬+鯉のぼり飾りカラー

￥22,700税別 24,970税込　

ロット1　個箱入　日本製　

ﾊﾞｰｺｰﾄﾞ4532245217197

【全体】幅255×奥140×高510mm

【かぶと飾りのみ】幅195×奥115×高150mm

【鯉のぼり飾りのみ】幅255×奥140×高510mm

和紙かぶと（かぶと台に固定）、鯉のぼり飾り 白木台×2 木札

刀（刀台に固定）、弓矢（弓矢台に固定）

※商品により、形・色に差異がでる場合があります
個人のお客様のご購入は、オンラインショップへ


21556　和紙かぶと飾り shira波 長鍬+鯉飾り

￥21,200税別 23,320税込　

ロット1　個箱入　日本製　

ﾊﾞｰｺｰﾄﾞ4532245215568

【全体】幅260×奥160×高320mm　

【付属品】和紙かぶと（かぶと台に固定）、しめ縄飾り、桐箱、木札、刀（刀台に固定）、弓矢（弓矢台に固定）

※商品により、形・色に差異がでる場合があります
個人のお客様のご購入は、オンラインショップへ

21558 和紙かぶと飾りﾄﾞｯﾄｺﾞｰﾙﾄﾞ長鍬+鯉飾白  

￥21,200税別 23,320税込　

ロット1　個箱入　日本製　

ﾊﾞｰｺｰﾄﾞ4532245215582

【全体】幅260×奥160×高320mm　

【付属品】和紙かぶと（かぶと台に固定）、しめ縄飾り、桐箱、木札、刀（刀台に固定）、弓矢（弓矢台に固定）

※商品により、形・色に差異がでる場合があります
個人&l

本社　後編　英語

2025.04.02

○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●


Continuing from the first half →https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1646.html


○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━

〇●〇 Bestselling Product Information 〇●〇

■Ishikawa Paper Industry Directly-Managed Store: Popular Product Ranking!!

■[Limited Bonus] Use an order form to get a free Zodiac Paper Soap gift!

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━


■To answer the frequent question, “What’s selling right now for B2B importers of Japanese crafts and novelty items?” we’ve ranked the best-selling products from our directly-managed store!!

We compared April of last year with February–March of this year!

Feel free to use this as a reference for placing orders, as it can also serve as an order form^^

Here is Ishikawa Paper Industry’s direct store popularity ranking ↓↓

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/71/271_1_file.pdf

<Aggregation Period>

Popular products from last year: April 2024

Popular products this year: February–March 2025

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

■Using an order form gets you a paper soap bonus!

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

When you use an order form, receive a gift of “Zodiac 12-Animal Paper Soap (50 sheets)!”

Enjoy these fun portable soaps in original packaging!

For more details on the products in the ranking, simply enter the item number on the Ishikawa Paper Industry Rakuten top page search to see full information.

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━

★★★ News from Minowa! OEM Novelty Latest Information ★★★

■We accept OEM orders in small lots!

■Create novelty items using Mino washi, a traditional Japanese craft material

■Handmade kits are also possible

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━

A collection of Ishikawa Paper Industry OEM examples available from small lot orders

We transform it into an adorable “Washi Korokoro Tumbling Doll.”

Handmade kits are also an option!

Our hugely popular item “Washi Korokoro”

These are auspicious roly-poly dolls that symbolize “fall down seven times, stand up eight.”

They are original figurines made of Mino washi paper, one of our company’s specialties.

These unique figurines can be produced from as few as 300 units per lot!

Our in-house creators utilize their expertise and ideas accumulated over the years to craft wonderful products!

Not only do we offer finished products, but we can also make DIY kits (with instructions) to help you assemble your own doll!!

We are hosting workshops featuring these handmade kits!!!

━…━…━…━…━…━…━

※※Collection of Past Examples※※

Ishikawa Paper Industry OEM Case Study Introduction Page

https://www.ishikawa-shigyo.com/oem.html

■Other OEM examples besides Washi Korokoro

OEM for papier-mâché items and Matryoshka-style papier-mâché items are also popular!

▲Collaboration with popular anime!

Original papier-mâché items featuring “Attack on Titan,” “Chainsaw Man,” and more

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━

〇●〇 Popular Product Information 〇●〇

Ishikawa Paper Industry Original Name Plates: Now on sale and receiving great reviews!

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━

■New 2025 Boys’ Day Doll collection. Check out the 2025 Boys’ Day Doll Catalog. We can create custom name plates for end users, plus free shipping!

■“Preferred Client Bonus: Name Plate Guide”

We will create name plates for each end user’s individual request at a price of just 330 yen (tax included)!

With our free shipping service, items are sent directly to the end user under your sender name!

Here is the Rakuten page for name plates ↓

https://item.rakuten.co.jp/ishikawa-shigyo/55523/


【Points to Note When Ordering Name Plates!】

・Eligibility is limited to those who have purchased our specified items

・One name plate per person’s name

※Take care, as the text you enter goes directly onto the name plate!

※Please keep it within ten characters.

※Please enter the date of birth in Japanese era notation and kanji numerals.

━…━…━…━…━…━…━…━…━

〇●〇 Latest News from Our Hands-On Shop Staff 〇●〇

・Craft workshops in Mino City, Gifu Prefecture

・Our workshop schedule from March to May

・Recommended DIY experiences for spring and Golden Week

━…━…━…━…━…━…━…━…━

◆Notice from Our Directly-Managed Store◆

We are now accepting orders for our original service “Preferred Client Bonus: Name Plates!” 

We will send customized name plates directly to each end user!

Click here for our Mino washi goods workshop schedule from March to May

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1584.html

■Closed Days Notice

May: Closed on the 1st and 2nd

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

■Recommended DIY experiences for spring and Golden Week

Very popular Children’s Day doll-making for May!

Celebrate by making your own warrior helmet dolls or carp streamer dolls♪


[Unique creations for everyone to enjoy!]

We’re hosting an Instagram contest starting in March! Prizes will be awarded to winners!

Please post your creations with the keyword below.

Past creations made with our kits are also eligible.

The keyword is →＃石川紙業コンテストspring


[Contest Period]

From March 1, 2025

Announcement of winners: via Instagram.

Prize delivery: We will contact winners through Instagram DMs.

※If you do not reply to the winner DM within the specified time, your prize is forfeited.

Submitted images may be used as examples for our workshop.

Please be sure to like each other’s posted creations!

We look forward to your submissions!

━…━…━…━…━…━…━…━…━

Campaign Overview♪

━…━…━…━…━…━…━…━…━

For customers who purchase 10 or more of our Washi Korokoro series (either finished products or kits), you’ll receive one additional Washi Korokoro of your choice for free!!

Take this opportunity to collect and display your Washi Korokoro series♪

Here is the Washi Korokoro Series Catalog ↓↓

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/46/246_1_file.pdf　(Completed Products)

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/48/248_1_file.pdf　(Handmade Kits)


Here is our blog introducing this campaign ↓↓

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1377.html

・Mino Maneki Special Offer

・Hand-dyed Mino washi bookmarks + free transparent display stand special offer

・Clip-on magnet + free magnet board special offer

・Free sample offer with purchase of 20 or more wagasa (traditional Japanese umbrellas)

・Original label offer for tenugui (Japanese hand towels)

・Noshipochi 30 special offer

・Craft shikishi 4 shipping offer

・Free shipping offer on new Japanese stationery items, including Seeing Origami Series, for orders of 10,000 yen or more

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Editor’s Postscript from Our Staff ～Yamashita’s Ramblings～


Greetings! This is Yamashita, in charge of our newsletter.


One of my hobbies is wearing kimono, so I recently visited Inuyama in traditional attire.

It wasn’t an old-fashioned style, though—it had lace elements for a modern twist. Paired with a skirt, it created a rock-inspired hakama look.

Above all, it’s a comfortable choice for those of us who enjoy strolling and snacking without feeling constricted around the waist.

These days, even young people are creatively arranging their kimonos, making them super cute to the point where I can only exclaim, “Wow, that’s adorable!”

At kimono markets, you’ll find everything from frills and lace to eccentric and traditional patterns—each style is unique. Needless to say, my wallet’s drawstring ends up quite loose.

The other day, I discovered a convenient item that simply zips up to secure the obi (kimono sash).

I’m amazed at how easy it is to wear kimono casually now. And best of all, it’s comfortable enough for driving, so give it a try!

Kimono, too, has evolved with the times.

As it becomes more casual, we might even see a “kimono version of Uni●lo” appear someday.


Now, today’s newsletter is about the April issue of our Iki-Iki Newsletter and our expanded catalog.

Here is our April Iki-Iki Newsletter ↓

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1637.html


◆Announcing the 5th Wave of New Products!!!◆

・New colors added to the “Ultra-Light 24-Rib Long Umbrella Series”!

・New colors added to the “Ultra-Light 12-Rib Folding Umbrella Series”!

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/94/294_1_file.pdf

・Our summer catalog has been renewed!

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/01/36/136_1_file.pdf

Just like Uni●lo, we have an abundant product lineup! And we’re still expanding!

Going forward, we’ll continue listening to our customers and developing outstanding products and services. With the philosophy of “Gifting the Rich Spirit of Japan,” we aim to bring smiles, energy, and happiness to everyone across the country. Thank you for your continued support!

○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●

～Gifting the Rich Spirit of Japan～

2382 Yoshikawa-cho, Mino-shi, Gifu 501-3721, Japan

Ishikawa Paper Industry Co., Ltd. President: Michihiro Ishikawa / Sales Department: Minowa, Sato, Yamashita

Phone: 0575-33-0228

Fax: 0575-35-1363

Minowa’s Mobile: 090-5116-7153

Sato’s Mobile: 090-5851-4673

Yamashita’s Mobile: 080-2659-6912

Email: shigyo@jt7.so-net.ne.jp

Website: http://www.ishikawa-shigyo.com/


本社　中文　前編

2025.04.01

【石川紙業 公司概要】

石川紙業股份有限公司創立於明治35年（1902年），坐落於以美濃和紙產地聞名的岐阜縣美濃市。透過「和紙屋的手作精神」這種重視手工製作的理念，專注於製造、批發與販售美濃和紙雜貨。我們將娛樂元素融入傳統工藝，進行企劃、開發、生產與銷售。美濃和紙品牌認證數量日本第一（世界第一）。同時，我們也積極拓展針對中國語圈B2B市場的日本雜貨進口與批發商機，專門提供高品質的傳統美濃和紙產品。

OEM製作、原創定製。手染美濃和紙、千代紙、手作套件、和紙人偶、十二生肖迎春裝飾、十二支擺飾、雛人形（女兒節人偶）、おひなさま、五月人形、武士頭盔（かぶと）裝飾、鯉魚旗裝飾、玄關擺飾、季節性擺飾、季節性商品、和紙ころころ、絨布娃娃、和紙紙塑、こけし（木偶）、面向外國觀光客的商品、海外伴手禮、日本伴手禮、和風文具、紅包袋（ポチ袋）、のし袋、書籤、便條紙、摺紙、日誌、筆盒、明信片收納盒、御朱印帳、和傘、扇子、うちわ（團扇）、扇子收納袋、和紙相框、名片夾、卡片盒、和紙飾品（耳環、胸針、髮圈）、和紙磁鐵（可夾住紙張的磁鐵）、手拭巾、和風圖案毛巾、懷紙、吸油面紙、和紙杯墊、撕紙畫、明信片掛飾、掛軸、根付吊飾、牙籤盒、挖耳勺、日本玩具、鄉土玩具，每年製造超過1200種手作日式雜貨與和紙雜貨，批發給國內外各個業界的製造商、批發商、零售店，並致力推廣到中國語圈等全球市場。

原創紙塑（張子）製作，涵蓋動畫角色、活動角色、企業吉祥物、在地吉祥物、神社名產等，亦承接OEM製造與原創企劃製作。
OEM實例

【角色 動畫】
 小丸子、史努比、蒙奇奇 (株)日本ヴォーグ社 (株)セキグチ、神劍闖江湖
 、波奇塔 電鋸人、進擊的巨人、喵老師 夏目友人帳
【吉祥物 在地、法人公司、運動領域】
大阪くいだおれ太郎、つば九郎 （株）養樂多球團、中京電視台吉祥物チュウキョ～くん、FC岐阜吉祥物ギッフィー
【交通工具角色 官公廳・博物館】
 月球探測器SLIM　JAXA、三式戰鬥機「飛燕」 岐阜各務原航空宇宙博物館、觀光列車「ながら」 長良川鐵道（株）、岐阜巴士
【歷史人物 武將】
織田信長、豐臣秀吉、德川家康、明智光秀、歸蝶 濃姫、石田三成、大谷吉繼、黑田長政、福島正則、島津義弘、小早川秀秋、牛若丸
【動物角色】
山鼠、澤西牛、狼


觀光特產銷售、生活雜貨銷售、百貨通路批發、網路銷售、郵購銷售、人偶銷售、陶器銷售、漆器銷售、文具及書店銷售、和服銷售、茶葉製造與銷售、糕點食品製造與銷售、紙品專門店、神社・寺廟相關批發、花店・花材店銷售、活動企劃公司銷售、紙博物館銷售、一般博物館商店、世界海外出口批發、海外銷售、廣告代理商銷售、促銷品銷售、紀念品銷售、手工藝店銷售、興趣商品店銷售、和紙零售店等。面向多種產業的製造商、批發商、零售店進行生產批發，也針對中國語圈等海外企業市場積極拓展。

專門提供外國人喜愛的和紙伴手禮、高級和紙製品、日本文化伴手禮、日本傳統工藝品 面向海外
和紙雜貨 針對入境旅遊(Inbound)、日本文化禮品、海外出口日本伴手禮、傳統工藝 原創製作
適合外國觀光客的和風雜貨、和風禮品 面向海外、美濃和紙 日本傳統、日本伴手禮 在海外深受歡迎
和紙製品 禮品套組、和紙雜貨 海外出口、日本傳統 工藝品

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

「將豐富的日本之心當作禮物」資訊滿載!!

■石川紙業官網⇒ http://www.ishikawa-shigyo.com/　

(從TOP頁面即可瀏覽最新資訊)

■【划算資訊】石川紙業 新商品 購買優惠 介紹部落格在此↓

https://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=zh-TW&u=https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1377.html

划算入手♪ 知道以後就能用的各種好康特典滿滿♪

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

★★★ 最新部落格消息整理！★★★

①：【最新！】「粋粋通信」4月號 發布消息！

②：新商品第5波！同時，夏季商品目錄全面更新！

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

★★★ 「粋粋通信」最新一期 通知 ★★★

本公司每月發行的「石川紙業月刊」，提供最新消息與熱銷情報

粋粋通信4月號在這裡

https://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=zh-TW&u=https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1637.html

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

＜主題＞

■五月人形推出新服務！給合作客戶的特典：姓名立札說明！！

為每位終端客戶訂製希望的姓名立札，含稅運費只要330日圓！

■持續推出大量新作！和紙飾品、和紙胸針！！共55種！

新款六芒星、花、愛心造型登場！全新花色胸針一應俱全！

・【特典】同時購買「和紙胸針」等其他商品，消費滿1萬日圓→免運費！

■推薦新商品！適合夏季的新品！

・「絨布製抓抓兔 友禪風」新增更多兔子系列商品！

・和傘（長柄傘、摺疊傘）推出新色！
 ■夏季商品對策1！

・原創日本製 手染美濃和紙扇子！

以講究手染美濃和紙於日本境內手工製作Made in Japan！非常適合作為禮品！附專用竹製展示架特典、並享免運費特典！



━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

■夏季商品對策2！

超人氣系列！深受入境旅客喜愛！結合日本繪畫圖案的絲質扇子！

可選擇白盒裝或透明盒裝！

■夏季商品對策3！

原創日本製 手染美濃和紙團扇「和紙屋的手作團扇」

使用講究的手染美濃和紙於日本手工製作！附專用竹製展示架特典、並享免運特典！

■夏季商品對策4！

清涼悅耳的聲音！10款玻璃風鈴

購買玻璃風鈴、扇子或團扇之一，加上一般商品批發價滿1萬日圓以上，即可享免運費特典！


■夏季商品對策5！

超人氣！擁有24骨優美造型、以玻纖製成的輕量和傘系列

採用日式設計圖案的和傘，一次購買20把以上可獲得贈品樣品！


■夏季商品對策6！

大人氣！日本文化圖案手拭巾！共49種！

小紋圖案手拭巾　另有店家原創標籤製作特典！


■夏季商品對策7！

祭典一定要有！日本的鄉土玩具！紙氣球（金魚、貓、熊貓、企鵝）與吹氣小玩具！

～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*

■正在實施中的活動優惠！！
～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*

各項活動的詳細內容在此！

【划算資訊】石川紙業 新商品 購買特典 介紹

https://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=zh-TW&u=https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1377.html

■價格調整通知（4/1～）

3024　粋楊枝盒　450日圓→500日圓+稅

■休業日通知

5月：1日、2日休業

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

★★★ 最新部落格消息 ★★★

◆新商品 第5波!!!◆

・「超輕量24骨 長傘系列」新增新色！

・「超輕量12骨 摺疊傘系列」新增新色！

・【重新改版】夏季商品目錄

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

第5波 新商品在此!!

・「超輕量24骨 長傘系列」

・「超輕量12骨 摺疊傘系列」

更加堅固！更加輕巧！並具備UV防曬功能！想看和傘目錄請看這裡↓

https://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=zh-TW&u=https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/94/294_1_file.pdf

※特殊批發折扣

將傳統的蛇の目傘改良為現代風格，

以和風摩登配色來搭配日常穿著。

色系簡單，男女皆適用，也可當陽傘使用。

【在石川紙業採購的推薦優勢】

・（若有重複訂購，可享契約特典）現正實施特別批發折扣。

・1把傘起可訂！可選色！（使用專用傘包裝盒）

・一次訂購20把以上和傘，可獲贈我們選定的試用品1把！（下單時請備註需要特典）

・最短可當日出貨！


◆新商品第1～4波◆

■「陶器抽籤(おみくじ)」請見（P.28～）↓

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/58/258_1_file.pdf

▼超有人氣的角色「招財貓」「おとぎ犬」「達摩」「地藏」「獅子舞」「愛心」齊聚一堂！

可當抽籤玩，也能作為擺飾觀賞♪

【兩大特典！】

・包含可以用於促銷的專用展示盒與英語POP！

・免運費服務（分批・分散交貨除外）

・下單「開運抽籤商品」+一般商品合計批發價滿1萬日圓以上即可（期限有限）

▼非常推薦給入境旅遊客!!▼

抽籤內容雖是日文，但外國遊客可透過「Google Lens」即時翻譯成母語，也能感受樂趣♪


■「和紙屋的衣裝こけし」人偶目錄在此↓

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/58/258_1_file.pdf


以往的衣裝こけし系列，現在在頭部採用和紙！

・由於外國觀光客急速增加，加上職人不足，衣裝こけし系列供應面臨挑戰…

・本公司基於「想提供更多こけし」的初衷，開發了「和紙屋的衣裝こけし系列」！

・針對入境旅客，在外盒上附有英文與圖示。

・也能針對臉部、和服花樣進行OEM變更！目前接受預約訂單!!

入境客戶專用的目錄在此↓

https://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=zh-TW&u=https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/76/276_1_file.pdf　　

【內容：和紙ころころ不倒翁、衣裝こけし、招財貓、達摩、手拭巾、扇子、工藝色紙、玩具、磁鐵、友禪圖案商品等】


■「夏物」3/27重新改版♪

內含團扇（P2）、玻璃風鈴（P5）、扇子（美濃和紙扇子、絲質扇子）（P6）

◆改版頁面◆

・新增超過50種胸針！

胸針可用於衣服、帽子、腰帶扣等，日常搭配都很適合！

由手染和紙製成的胸針，也有多種同一貨號花色可一次採購，方便又好上手！

・另新增koku系列耳環！

採手染美濃和紙製作，輕巧、沉穩的黑底配上金銀色澤，高雅又時尚！

・新推出和傘、摺疊傘系列！

切子風和柄的講究設計，即使下雨天也能展現和風之美！

夏物目錄在此↓

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/01/36/136_1_file.pdf

【三大特典！！】

・訂購「和紙屋的手作團扇」20把以上，如有需要，免費附贈竹製展示架！

・訂購「手染美濃和紙扇子」12把以上，如有需要，免費附贈宣傳用竹製展示架！

・免運費服務！訂購「玻璃風鈴」、「扇子」、「團扇」+ 一般商品合計批發價滿1萬日圓可享（有期限）

▼【扇子】與【團扇】皆為日本製造、美濃和紙品牌登錄商品▼

・採用在京都手染的美濃和紙，一把一把手工製作，蘊含職人精神。

▼【風鈴】　四季皆適合入境旅遊消費！？▼

・在豪雪地帶白川鄉，一年四季都銷售得相當好

・對海外遊客來說，能把日本獨特風鈴聲帶回國，是最棒的紀念品♪


■「季ごころ屋小紋柄てぬぐい」

新增2款花色！ 新花色【88 桃】【89 鷹】登場！

和風雜貨目錄（P.7）在此↓

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/01/36/136_1_file.pdf

可客製原創標籤的手拭巾在此（本公司樂天商店）↓

https://search.rakuten.co.jp/search/mall/%E6%89%8B%E3%81%AC%E3%81%90%E3%81%84/?sid=391090

手拭巾原創標籤：批量100起　如需變更設計則需額外費用（可洽談）

日本製全棉100％！吸水性佳，使用越久越順手♪

可為您打造全球獨一無二、印有貴司商標或店名的手拭巾♪

我們可免費製作原創標籤！

可客製標籤的手拭巾在此（本公司樂天商店）↓

https://search.rakuten.co.jp/search/mall/%E6%89%8B%E3%81%AC%E3%81%90%E3%81%84/?sid=391090

手拭巾原創標籤：批量100起，設計變更費用另議（可洽談）


■「絨布製抓抓兔 友禪款」在此（P.33～）↓

https://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=zh-TW&u=https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/58/258_1_file.pdf

有藍色與紅色兩款！超人氣商品「兔子雛」全新改版！

從女兒節造型換裝，四季都能裝飾！

掌心大小的可愛尺寸讓人愛不釋手♪


■「粋シルク扇子&扇子用透明盒&帶掛勾」絲質扇子目錄請見（P.9～）↓

https://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=zh-TW&u=https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/03/25/325_1_file.pdf

原本只有白盒裝，現在也開始提供透明盒裝銷售！

批發價只需再加25日圓即可更換透明盒（混合訂購達100把起）

還帶掛勾，因此陳列起來更加安心便利！

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━

〇●〇 2025年五月人形 資訊〇●〇

可立即出貨！發佈五月人形庫存表！

新服務 開始製作客製化姓名立札！

五月人形目錄 & 商品簡介

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━

現已公佈可立即出貨的五月人形庫存表！

可協助您打造銷售空間。

歡迎善用這些資訊於店內佈置。

■截至3/28可立即出貨的五月人形商品在此↓

https://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=zh-TW&u=https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/17/217_1_file.pdf


【此庫存表可作為訂購單】

有庫存的商品皆可立即出貨！！

因為是限量生產，請盡早下單。

※庫存量會每日變動。

■截至3/28可立即出貨的五月人形商品在此↓

https://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=zh-TW&u=https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/17/217_1_file.pdf


【此庫存表可作為訂購單】

有庫存的商品皆可立即出貨！！

因為是限量生產，請盡快聯繫訂購。

※庫存量會每日變動。

／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼

【 購 買 特 典 】活動期間中！

＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／

新作相關商品+一般商品合計

批發價滿1萬日圓以上免運♪ （期限有限）

請把握這個機會♪

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━

■新服務 開始製作客製姓名立札！

【僅限合作廠商】

在店內購買本公司指定商品的終端客戶，可於事後由我們直接寄送名入立札。

製作費含直送費，330日圓(含稅)！

有兩種方式向本公司申請：透過樂天市場或使用Excel表單。

詳細內容請參考下方

https://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=zh-TW&u=https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/magazine/01/66/166_1_file.pdf　（粋粋通信11月號）

如有需要，請告知，我們會另外提供詳情。

這是非常划算的新服務，請多加利用！


新款五月人形已獲得新美濃和紙品牌認證！

■2025年五月人形目錄

五月人形 https://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=zh-TW&u=https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/01/71/171_1_file.pdf 　

(相關部落格) https://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=zh-TW&u=https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1503.html

※11/22五月張子追加 P44～

※部份紙塑商品將依序更換JAN碼


■2025年五月人形 商品簡介

五月人形 https://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=zh-TW&u=https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/01/71/171_1_file.pdf

內含可用於銷售、接客說明、宣傳POP的各商品介紹文！

附照片、JAN碼、參考售價、尺寸、套組內容。

也可作為製作銷售資料的素材。

若需要Excel格式，請洽循環部（サーキュレーション部）！

同時也可提供各商品的照片，需要者請聯繫我們。


【2025年五月人形推薦亮點！】

◆以豪華絢麗的美濃和紙頭盔裝飾，搭配原創設計的高級絨布鯉魚旗裝飾。

滿足現代用戶同時展示「鯉魚旗」與「頭盔」的需求，呈現豪華卻精巧的五月人形裝飾。

◆美濃和紙頭盔擺飾、鯉魚旗擺飾可分開裝飾，各自附有高級白木台座。

◆美濃和紙頭盔裝飾擁有布料無法呈現的精緻美觀圖樣，

可選擇原創款「shira 波」「點點金」「shira 櫻」「shira 黑波」「shira 金波」「友禪金」等多種花色。

頭盔鍬形亦有「長鍬」「大鍬」「新月形」等多種變化。

鯉魚旗飾品可選「shira」款或「彩色」款。

◆另有受到好評的桐箱款、白木台款，能依需求自由選擇。

◆透過DIY手作套件享受「體驗消費」

起初由終端用戶提出想法而推出的手作套件也很受歡迎。老少咸宜，利用簡單的手工藝就能開心完成，經常在工作坊、活動中使用。

◆熱門商品

多年來人氣居高不下的五月人形紙塑、注連繩掛飾、吊飾人偶、手作布偶人形等，從新款到長銷品一應俱全。

由於我們的商品皆在日本國內（岐阜縣）生產，供應穩定。

※因為皆為手工製作，我們會依收單截止日來維持優良品質。

※也因此接到訂單後會按照先後順序優先生產並出貨。

※請在訂單上明確註記品號、品名，以郵件（Excel檔）或傳真方式下訂。

※下訂後因手作緣故無法取消。

數量或交期變更請在下單8日內聯繫，因手工作業，可能無法完全滿足需求。

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━

〇●〇 簡單打造原創商品！〇●〇

推薦將小紋圖案手拭巾標籤客製化！！

【 先到先得特典 】標籤設計費折扣進行中！

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━

全年都熱銷的「小紋圖案手拭巾」！

只要換上專屬標籤，就能輕鬆打造原創商品！！^^

／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼

先到先得，標籤設計費的額外費用目前服務中！

＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／

■可客製標籤的手拭巾

放上店名、QR碼，大幅提升伴手禮吸引力～！

手拭巾原創標籤：批量100起　標籤設計費【特典優惠中！】

參考部落格：手拭巾銷售搭配原創標籤的成功案例！介紹郡上八幡盆舞事例↓

https://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=zh-TW&u=https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1243.html

下方連結可作為目錄參考（本公司樂天頁面）↓

https://search.rakuten.co.jp/search/mall/%E6%89%8B%E3%81%AC%E3%81%90%E3%81%84/?sid=391090


透過更換標籤，可彰顯此地限定的特別感，

或記載當地特色推薦、優惠訊息、活動情報、Line或IG追蹤資訊等，當成廣宣工具。

實際以原創標籤販售的合作店家回購率極高，深受好評。

可選圖案超過40種！

作為一款簡單打造的原創商品，歡迎把握此機會諮詢！！

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

★★★ 大幅擴充！新商品 和風文具介紹 ★★★

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

石川紙業的人氣品類「和風文具」全面升級！

引進代表美濃和紙製造商的文具品牌「シイング(Seeing)」，

讓您能從石川紙業採購到更多樣化的和風文具。

總計達687款的大量商品。

另外，對入境旅客超受歡迎的「折紙系列」也加量販售！更有試用特典!!

敬請參考並考慮訂購！

／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼

【 試用特典 】活動中！

＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／

「Seeing 和風文具、折紙 + 其他訂購品」

滿1萬日圓批發額以上即享免運！


■シイング(Seeing) 產品

目錄在此↓

https://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=zh-TW&u=https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/03/18/318_1_file.pdf　　

※此檔案受密碼保護，請聯繫循環部（サーキュレーション部）。

※若無法開啟，可透過GigaFile傳送給您。請告知我們。

※此為特殊批發價格方案。


【訂購注意事項】

訂購時，請您注意以下幾點：

1.請註明目錄商品編號（7位數）或本公司品番（5位數）

2.商品名（可縮寫）

3.訂購數量（需符合最小出貨量）基本為5（部分商品可1），請務必注意。

※若超過最小訂購量，亦須以整個批量為單位訂購。

例：需要7個時，訂購數應填寫批量10

4.餘單不會保留。

若仍需追加，請重新下訂。

※Seeing商品的餘單不在免運範圍內


■折紙系列　深受入境旅客喜愛!!!

目錄（和風文具目錄）P12～P17

https://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=zh-TW&u=https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/00/62/62_1_file.pdf

※部分折紙商品適用特殊折扣。

○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●

◆編輯後記 ～山下的山～

「山下，即使年紀漸長也想保持帥氣風格」


【後篇】待續→https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1649.html

○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●

～將豐富的日本之心當作禮物～

〒501-3721　日本岐阜縣美濃市吉川町2382

石川紙業（株） 社長 石川道大　　營業部　箕輪、佐藤、山下

電話　0575-33-0228

FAX 0575-35-1363

箕輪手機 090-5116-7153

佐藤手機 090-5851-4673

山下手機 080-2659-6912

信箱　shigyo@jt7.so-net.ne.jp

官網：http://www.ishikawa-shigyo.com/

本社　英文 前編

2025.04.01

Ishikawa Shigyo Company Profile (Japanese Paper Goods Wholesale for Global Markets)

Ishikawa Shigyo Co., Ltd. was established in 1902 (Meiji 35) in Mino City, Gifu Prefecture, renowned for its Mino Washi production. Guided by our philosophy of “Handcrafted by a Genuine Washi Maker,” we plan, produce, wholesale, and sell Mino Washi crafts and merchandise. We incorporate entertainment into traditional Japanese crafts, carrying out the planning, development, manufacturing, and distribution of each product. We hold the highest number of Mino Washi Brand certifications in Japan (and globally). We also focus on global B2B markets for Mino Washi-based products, strengthening our presence among international importers of Japanese crafts.

OEM production, customized original designs. Hand-dyed Mino Washi, chiyogami paper, DIY craft kits, washi dolls, zodiac New Year ornaments, Twelve Zodiac decorative items, Hina dolls (Ohinasama), May dolls (samurai dolls), samurai helmet (kabuto) displays, koi-nobori carp streamers, entrance decorations, seasonal ornaments, seasonal products, Washi Korokoro figurines, chirimen fabric dolls, washi papier-mâché, kokeshi dolls, inbound-oriented products, overseas souvenirs, Japanese souvenirs, Japanese stationery, small money gift envelopes (pochibukuro), noshi gift envelopes, bookmarks, memo pads, origami paper, diaries, pencil boxes, postcard boxes, goshuincho (stamp books), wagasa (Japanese umbrellas), sensu (folding fans), uchiwa (handheld fans), fan cases, washi photo frames, business card holders, card cases, washi accessories (earrings, brooches, hair ties), washi magnets (clip-on magnets), tenugui cloths, Japanese-patterned towels, kaishi paper, oil blotting paper, washi coasters, chigiri-e torn paper art, postcard hangers, tapestries, netsuke charms, toothpick holders, ear picks, Japanese toys, local folk toys, and more. We produce over 1,200 varieties of handmade washi goods and wa-style crafts each year for manufacturers, wholesalers, and retailers in Japan and worldwide, catering to the global corporate B2B market seeking unique Japanese imports.

Original papier-mâché (hariko) production for anime characters, event mascots, corporate mascots, local yuruchara mascots, and popular shrine items. We have extensive experience in OEM manufacturing and creating custom designs.
OEM Examples

【Character Anime】
 Chibi Maruko-chan, Snoopy, Monchhichi (Nippon Vogue Co., Ltd.), (Sekiguchi Co., Ltd.), Rurouni Kenshin
 Pochita from Chainsaw Man, Attack on Titan, Nyanko-sensei from Natsume’s Book of Friends
【Yuruchara Mascots: Regional, Corporate, Sports】
Kuidaore Taro, Tsubakuro (Yakult Swallows, Yakult Corporation), Chukyo-kun (Chukyo TV Broadcasting Co., Ltd.), Giffy (FC Gifu Co., Ltd.)
【Vehicle Characters: Public Agencies & Museums】
 Lunar exploration probe SLIM (JAXA), Type 3 Fighter Plane “Hien” (Gifu-Kakamigahara Aerospace Science Museum), “Nagara” sightseeing train (Nagaragawa Railway Co., Ltd.), Gifu Bus
【Historical Figures & Warlords】
Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi, Tokugawa Ieyasu, Akechi Mitsuhide, Kicho (Nohime), Ishida Mitsunari, Otani Yoshitsugu, Kuroda Nagamasa, Fukushima Masanori, Shimazu Yoshihiro, Kobayakawa Hideaki, Ushiwakamaru
【Animal Characters】
Dormouse, Jersey Cow, Wolf


Tourism and local specialty sales, everyday goods sales, department store wholesale, online sales, mail-order sales, doll retail, pottery sales, lacquerware sales, stationery and bookstore sales, kimono sales, tea production and sales, confectionery/food production and sales, paper specialty stores, wholesale to shrines and temples, flower shops and floral material sales, event planning companies, paper museums, general museum shops, worldwide exporting wholesalers, overseas sales, advertising agencies, promotional product sales, commemorative gift sales, craft stores, hobby shops, and washi specialty shops. We produce and wholesale to manufacturers, wholesalers, and retailers in various industries.

Foreign-oriented washi souvenirs, high-end washi products, Japanese cultural souvenirs, traditional Japanese crafts for overseas markets
Washi goods for inbound tourism, Japanese cultural gifts, overseas exports of Japanese souvenirs, original production of traditional crafts
Washi items for international visitors, Japanese-style gifts for overseas clients, Mino Washi as part of Japan’s tradition, popular Japanese souvenirs abroad
Washi product gift sets, exporting washi goods overseas, traditional Japanese crafts

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

“Give the Gift of Japan’s Rich Spirit” — Overflowing with Information!!

■Ishikawa Shigyo HP ⇒ http://www.ishikawa-shigyo.com/　

(You can view our latest updates from the top page.)

■[Special Offers] Ishikawa Shigyo New Product Purchase Benefit Introduction Blog is here ↓

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1377.html

Lots of deals to help you save! Many benefits you can use once you know about them!

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

★★★ Announcement of our latest blog posts, all in one place! ★★★

Part 1: [New!] Announcement of “Iki-Iki News” April Issue!

Part 2: The Fifth Wave of New Products! Plus, the Summer Catalog has been renewed!

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

★★★ Notification: The latest issue of Iki-Iki News ★★★

Each month we release the latest company updates and best-sellers in the Ishikawa Shigyo monthly bulletin.

Here is the April issue of Iki-Iki News.

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1637.html

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

＜Topics＞

■New service for May Doll (Gogatsu Ningyo)! Benefit for valued clients: Name Plaque Notice!!

We will create a personalized name plaque for each end-user for 330 yen (tax and shipping included)!

■A wave of new products! Washi accessories and washi brooches!! A total of 55 variations!

New shapes featuring hexagrams, flowers, and hearts have arrived! All-new brooch designs are now available!

・[Special Offer] Purchase 10,000 yen or more including “Washi Brooches” or other items → Free shipping!

■Recommended new products! Perfect for the summer season!

・The line of “Chirimen Beanbag Rabbit Yuzen” items has expanded with more rabbit-themed products!

・New colors have arrived for Wagasa (long umbrellas and folding umbrellas)!
 ■Summer Item #1 for Summer Solutions!

・Original Made in Japan hand-dyed Mino Washi folding fans!

Crafted with meticulously hand-dyed Mino Washi, all made in Japan! Highly recommended as a gift! Comes with a special bamboo display stand bonus and free shipping!



━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

■Summer Item #2 for Summer Solutions!

A hugely popular series, especially for inbound tourists! Silk fans featuring Japanese painting designs!

Available in a white box or a clear case!

■Summer Item #3 for Summer Solutions!

Original Made in Japan hand-dyed Mino Washi Uchiwa fans: “Washi Maker’s Handcrafted Uchiwa”

Crafted in Japan with carefully hand-dyed Mino Washi! Includes a special bamboo display stand bonus and free shipping!

■Summer Item #4 for Summer Solutions!

Beautifully cool-sounding glass wind chimes in 10 varieties

For glass wind chimes, folding fans, or handheld fans, plus a total wholesale price of 10,000 yen or more for regular products, you qualify for free shipping!


■Summer Item #5 for Summer Solutions!

Extremely popular! A gorgeous design with 24 ribs—various lightweight wagasa made with fiberglass

Japanese-design wagasa: Order 20 or more to receive a free sample!


■Summer Item #6 for Summer Solutions!

Extremely popular! Tenugui cloth featuring Japanese cultural designs! 49 varieties in total!

Komon-pattern tenugui with a benefit of creating your own store’s original label!


■Summer Item #7 for Summer Solutions!

Perfect for festivals! Japanese folk toys! Paper balloons in goldfish, cat, panda, and penguin designs, plus blowouts!

～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*

■Ongoing Campaign Benefits!!
～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*

See here for details on each campaign!

[Special Offers] Introduction to Ishikawa Shigyo new product purchase benefits

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1377.html

■Notice of Price Revision (Starting April 1)

3024 Iki Toothpick Holder: 450 yen → 500 yen + tax

■Notification of Office Closure

May closures: 1st and 2nd

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

★★★ Announcement of the Latest Blog Posts ★★★

◆Fifth Wave of New Products!!!◆

・New colors added to the “Ultra-Lightweight 24-Rib Long Umbrella Series”!

・New colors added to the “Ultra-Lightweight 12-Rib Folding Umbrella Series”!

・[Renewed] Summer Catalog

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

Here are the fifth wave of new products!!

・“Ultra-Lightweight 24-Rib Long Umbrella Series”

・“Ultra-Lightweight 12-Rib Folding Umbrella Series”

More durable! Lighter! With handy UV protection! Check out the wagasa umbrella catalog here ↓

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/94/294_1_file.pdf

※Special discount rates apply

These are traditional janome umbrellas arranged in a modern style,

Umbrellas with a chic, modern Japanese color scheme that complement casual attire.

They feature simple color palettes suitable for all genders, and can also be used as parasols.

【Recommended Benefits of Sourcing from Ishikawa Shigyo】

・(For repeat orders, with contract benefits) Special discount rates are currently available.

・Order from a minimum of one umbrella! Choose your preferred color! (Packaged in an umbrella box)

・When you order 20 or more wagasa umbrellas, get one sample of our choice for free! (Please note that you’d like this benefit when ordering.)

・Same-day shipping is possible at the earliest!


◆New Products: Waves 1–4◆

■“Ceramic Omikuji” is here (p. 28–) ↓

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/58/258_1_file.pdf

▼A full lineup of popular characters: “Maneki Neko,” “Otogi Inu,” “Daruma,” “Ojizo-san,” “Shishimai,” and “Heart”!

A series you can enjoy both as a test of luck and as decorative ornaments♪

【Two Special Benefits!】

・Comes with a dedicated display box and bilingual (Japanese-English) POP for promotional use!

・Free shipping included (no separate shipments), as long as your combined order, including omikuji items, totals at least 10,000 yen wholesale (limited-time offer).

▼Recommended for inbound demand!!▼

Although the fortune slips are in Japanese, overseas visitors can enjoy them via translation apps (e.g., Google Lens) to read their fortunes in their own language♪


■“Washi-ya no Ishou Kokeshi” (Washi Costume Kokeshi) Dolls Catalog here ↓

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/58/258_1_file.pdf


We have now adopted washi paper for the heads of our existing Costume Kokeshi series!

・Given the large influx of overseas tourists and the shortage of artisans producing our Costume Kokeshi lineup...

・Our wish at Ishikawa Shigyo is to meet the supply demand as best as possible, so we created the “Washi-ya no Ishou Kokeshi” series!

・Perfect for inbound audiences, each box includes English text and visuals.

・We also accept reservations for changing the face or kimono designs! OEM orders welcome!!

Our inbound-focused catalog is here ↓

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/76/276_1_file.pdf　　

[Contents: Washi Korokoro self-righting dolls, Costume Kokeshi, Maneki Neko, Daruma, Tenugui, Folding Fans, Decorative Paper Art, Toys, Magnets, Yuzen-patterned items, etc.]


■“Summer Goods” Catalog renewed on March 27

Includes uchiwa fans (P2), glass wind chimes (P5), folding fans (Mino Washi Fans, Silk Fans) (P6), and more!

◆Renewed pages◆

・Added 50+ types of brooches!

Our brooches are perfect for everyday use on clothing, hats, or even as obi clasps!

They’re made of washi that has been hand-dyed, and you can easily place an order for a coordinated set of designs.

・New “koku” series earrings!

Crafted with hand-dyed Mino Washi, these earrings are lightweight. The chic black base color with gold and silver accents creates an elegant look!

・New wagasa (umbrella) and folding umbrella lines!

Featuring a stylish kiriko-inspired pattern, these designs will brighten your rainy day!

The Summer Goods Catalog is here ↓

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/01/36/136_1_file.pdf

【Three Special Benefits!!】

・Order 20 or more “Washi Maker’s Handcrafted Uchiwa” fans, and we’ll gift you a bamboo display stand (upon request)!

・Order 12 or more “Hand-Dyed Mino Washi Folding Fans” and we’ll gift you a special bamboo display stand (upon request) for promotional use!

・Free shipping! If you order glass wind chimes, folding fans, or uchiwa fans, plus other regular items totaling at least 10,000 yen wholesale (limited-time offer).

▼[Folding Fans] and [Uchiwa Fans] – officially recognized Mino Washi Brand products▼

・Painstakingly hand-dyed in Kyoto using Mino Washi, then made entirely by hand in Japan.

▼[Wind Chimes] – recommended all year round, even for inbound markets▼

・They’re popular even in areas like Shirakawa-go, a heavy snowfall region, throughout spring, summer, autumn, and winter.

・Visitors from abroad love to bring home this exotic Japanese sound to enjoy in their own countries!


■“Kigokoroya Komon Tenugui”

Two new patterns! Introducing new designs: [88 Peach], [89 Hawk]!

See the Wazakka Catalog (p. 7) here ↓

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/01/36/136_1_file.pdf

Original labels possible for our Tenugui (see our Rakuten page) ↓

https://search.rakuten.co.jp/search/mall/%E6%89%8B%E3%81%AC%E3%81%90%E3%81%84/?sid=391090

Minimum lot of 100 for creating custom labels. An additional design fee may apply (please inquire).

Made in Japan with 100% cotton! Absorbent, and gets softer with continued use!

Promote your company, store name, or region with a one-and-only original tenugui!

We’ll create a free custom label for you!

Here’s the link again for original-label tenugui (our Rakuten page) ↓

https://search.rakuten.co.jp/search/mall/%E6%89%8B%E3%81%AC%E3%81%90%E3%81%84/?sid=391090

Tenugui original label: lot 100+; additional design fees may apply (please inquire).


■“Chirimen Beanbag Rabbit Yuzen” is here (p. 33–) ↓

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/58/258_1_file.pdf

Available in blue or red! Our hugely popular “Rabbit Hina” has been renewed!

We revamped it so that it can be displayed throughout the year, not just for the Doll Festival!

Its palm-sized, compact design is simply irresistible♪


■“Iki Silk Sensu” / Clear Case with Hook – Silk Fan Catalog (p. 9–) ↓

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/03/25/325_1_file.pdf

Previously available in a white box only; now also offered in a clear case!

For an additional 25 yen on the wholesale price, we can switch to a clear case (lot of 100+, mixing is possible).

Comes with a hook for easy display!

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━

〇●〇 2025 May Dolls (Gogatsu Ningyo) Information 〇●〇

Ready-to-ship May dolls stock list, plus brand-new name plaque service!

May Doll Catalog & Product Profiles

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━

We have released our ready-to-ship May Doll inventory list!

Use this for building your in-store displays.

We hope it helps you create a beautiful sales floor.

■As of March 28, here are the May Doll items available for immediate shipping ↓

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/17/217_1_file.pdf


[Use this stock list as an order form!]

Items in stock can be shipped right away!

Since these items are produced in limited quantities, please secure your order as soon as possible.

※Inventory fluctuates daily.

■As of March 28, here are the May Doll items available for immediate shipping ↓

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/17/217_1_file.pdf


[Use this stock list as an order form!]

Items in stock can be shipped right away!

Since these items are produced in limited quantities, please secure your order as soon as possible.

※Inventory fluctuates daily.

／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼

[PURCHASE BENEFIT] — Currently running a campaign!

＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／

New product + other regular items combined total of

10,000 yen wholesale or more → Free shipping♪ (limited-time offer)

Take advantage of this opportunity♪

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━

■New Service: Name Plaque Creation

[For Official Partner Retailers Only]

For customers who purchase our eligible May Doll items at your store, we can later ship a personalized name plaque directly from us.

We can create a name plaque for 330 yen (including shipping)!

There are two ways to request this service: via our Rakuten shop or by using our Excel form.

For details, see below:

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/magazine/01/66/166_1_file.pdf　(Iki-Iki News, November Issue)

We will send more information upon request.

This is a fantastic deal, so please take advantage of it!


Our new May Doll creations are officially recognized as a new Mino Washi Brand!

■2025 May Doll Catalog

May Dolls → https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/01/71/171_1_file.pdf　

(Related Blog) https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1503.html

*As of Nov. 22, new additions to May hariko dolls appear on p. 44–

*Some hariko items will have updated JAN codes in sequence


■2025 May Dolls Product Profiles

May Dolls → https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/01/71/171_1_file.pdf

This sheet includes product-by-product introductions that can be used for sales talks or promotional POP!

It includes photos, JAN codes, suggested retail prices, sizes, and set contents.

Feel free to use it to create marketing materials.

We also have Excel data available. Please contact the Circulation Department if you would like it!

We can also provide individual product photos upon request. Feel free to inquire.


[Recommended Highlights for May Dolls 2025]

◆A luxurious set combining the gorgeously decorated Mino Washi kabuto helmet display with our original high-grade chirimen carp streamer decoration.

Modern users love a display that features both “carp streamers” and “kabuto helmets” in a single compact format.

◆Enjoy separate displays! Each set comes with its own high-quality whitewood base for the kabuto and the carp streamer decorations.

◆The Mino Washi kabuto offers intricately beautiful patterns not possible with fabric alone.

Choose from original designs: “shira Wave,” “Dot Gold,” “shira Sakura,” “shira Wave Black,” “shira Wave Gold,” “Yuzen Gold.”

Select from “Long Kuwagata,” “Big Kuwagata,” or “Crescent Moon” for the crest shape.

Carp streamer decorations come in either “shira” style or “color” style.

◆We have options ranging from the popular paulownia box type to whitewood base types, so you can choose the style that suits your needs.

◆DIY Kits for “Experience-Based Consumption”

Responding to user demands, our handcrafted kits are very popular. Both kids and adults can easily enjoy them, making them ideal for workshop events.

◆Popular Items

We have a full lineup of new to long-selling items, including May hariko dolls, shimenawa hanging ornaments, mobile dolls, and sewn stuffed ornaments.

Since our products are made domestically in Gifu Prefecture, supply is stable.

*Each item is handmade. We set order deadlines to maintain top quality.

*We produce orders in the sequence they are received. Delivery is prioritized for early orders.

*Please specify the item number/name clearly when ordering (Excel or FAX). Orders cannot be canceled after confirmation, due to our handmade production process.

*If you need to change quantities or delivery dates, please contact us within 8 days of placing your order. We may not be able to accommodate all requests.

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━

〇●〇 Easily Create Your Own Original Products! 〇●〇

We recommend customizing the label of our Komon-Pattern Tenugui!

[ First-Come Benefit ] Label design fee discount now available!

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━

Our “Komon-Pattern Tenugui” sells well all year round!

By simply changing the label, you can easily convert it into a private-brand item for your store!!^^

／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼

We are currently waiving the label design fee for a limited number of partners!

＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／

■Custom-label Tenugui

Include your store name or a QR code to enhance souvenir appeal!

Tenugui original label: min. 100 pieces. Label design fee is currently discounted!

Reference blog – Original Tenugui Label Example from Gujo-Hachiman Bon Dance ↓

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1243.html

You can also see product references here (our Rakuten page) ↓

https://search.rakuten.co.jp/search/mall/%E6%89%8B%E3%81%AC%E3%81%90%E3%81%84/?sid=391090


Change the label to emphasize that it’s only available in your shop, or use it to promote local events, social media, or membership sign-ups.

Our clients who have tried this approach see strong repeat orders and excellent feedback.

With over 40 patterns available, it’s simple to create your own custom product!

Don’t miss this chance to consult with us about making your original-labeled tenugui!

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

★★★ A Major Expansion! Introducing Our New Japanese Stationery ★★★

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

We have enhanced our popular “Japanese Stationery” category at Ishikawa Shigyo!

We can now offer “Seen-g” brand Japanese stationery (representative of Mino Washi manufacturers) through Ishikawa Shigyo.

A total of 687 items in a massive lineup.

We’ve also expanded our origami paper selection, which is very popular with inbound visitors! Don’t miss our special trial benefit!!

We look forward to serving you!

／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼

[ Trial Benefit ] — Currently running a campaign!

＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／

Order “Seen-g Japanese Stationery” or “Origami” plus your usual items

If your total wholesale exceeds 10,000 yen, shipping is free!


■Seen-g Products

Catalog here ↓

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/03/18/318_1_file.pdf　　

*This is password-protected. Please contact our Circulation Department.

*If you cannot open it, we can provide it via Gigafile; please let us know.

*Special discount rates apply.


[Important Notes When Ordering]

Please keep the following in mind when ordering:

1. Specify either the 7-digit catalog code or our 5-digit product code.

2. Include the product name (shortened is fine).

3. Please observe the minimum order lot (generally 5, though some items allow 1). If you need 7 units but the lot is 5, please order 10.

4. No backorders will remain open.

If you need more at a later date, kindly place a new order.

*Backorders for Seen-g items do not qualify for free shipping.


■Origami Series — Extremely Popular with Inbound Visitors!!!

Catalog (Japanese Stationery Catalog) p.12–p.17

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/00/62/62_1_file.pdf

*Some Origami items have special discount rates.

○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●

◆Editorial Note – “Yamashita’s Mountain”◆

“Yamashita wants to stay stylish, no matter the age.”


[Part 2 coming soon] →https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1649.html

○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●

～Give the Gift of Japan’s Rich Spirit～

2382 Yoshikawa-cho, Mino-shi, Gifu Prefecture 501-3721 Japan

Ishikawa Shigyo Co., Ltd. President: Michihiro Ishikawa / Sales: Minowa, Sato, Yamashita

TEL: +81-575-33-0228

FAX: +81-575-35-1363

Minowa Mobile: 090-5116-7153

Sato Mobile: 090-5851-4673

Yamashita Mobile: 080-2659-6912

Email: shigyo@jt7.so-net.ne.jp

HP: http://www.ishikawa-shigyo.com/

春のお出かけには、きっと楽しいことが待っている！美濃和紙雑貨体験ショップに遊びに来てね♪—美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業 2025年3月31日

2025.03.31

美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業

メルマガ第241号

岐阜県美濃市の江戸時代から続く町の中にある、

265年前から「うだつ」があがる江戸時代の建物で、美濃和紙雑貨の手作り体験しませんか♪

お一人様から、カップル、ご家族、団体旅行まで楽しい旅行におすすめします ^^

団体様は、一度に45名までが一緒に手作り体験できます。

体験メニューは、

和紙ころころ和紙人形、和紙うちわ、和紙ピアス、和紙イヤリング、和紙皿、和紙筆立て、和紙しおり、全30種類以上！

下記メニューをご覧ください！




▼気になるショップの営業日はこちら♪▼

NEW!　ショップ３月・４月・５月営業日案内

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1584.html


【ご注意】　ショップの営業日はこちらですが、団体様のご予約は営業日以外も承りますので、ぜひご相談ください！

▼お問合せ先▼

https://www.ishikawa-shigyo.com/contact/shop.html

■□■□■□■□■□■□■□■■□■□■□■□■□■□■□■

他、下記サイトにて、気になる石川紙業(株)の商品を販売中！ぜひご覧ください！


▼ＨＰ▼

https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html


▼楽天ECサイト▼

https://www.rakuten.co.jp/ishikawa-shigyo/

■□■□■□■□■□■□■□■■□■□■□■□■□■□■□■

暖かくなってきましたね^ ^

アレルギー持ちの我が家の娘は、外で遊ぶと、目の周りを真っ赤にして家に帰ってきます( ﾉД`)

みなさんは、花粉症やアレルギーの症状に悩まされていないでしょうか？


花粉症と闘いながら、今日も元気に、美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業の最新情報をお届けします♪

✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦

今回のトピックはこちら♪

・今回のご来店は？体験にいらしたお客様に、素敵な商品が当たりました！

・ショップ内の新商品のご案内♪　ガチャガチャの中身はどんどん入れ替わっています！

・わがまち　美濃和紙の産地美濃市　地元民は知っている桜の名所その3

・石川紙業　美濃和紙雑貨体験ショップ　夏休中のご予約はまだ余裕があります！

・旅行会社様！団体旅行の一案に！夏休中の予定はお決まりですか？

・特別支援学校様、障がい者様支援サービス企画

・え！こんなに！？世界各国の方が、石川紙業の体験に訪れています。

・美濃市はこんなところです！観光のついでにモノづくり体験はいかがですか？

・ワークショップに！お店のテーマに合わせて！石川紙業のキット商品で盛り上がりましょう！

・3月・4月・5月インスタコンテスト　キーワードは　＃石川紙業コンテストspring2025

・まゆ“みの”日記　大事な人の旅立ちです。　　

✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦

今週も盛りだくさん♪

皆さん、どうぞお付き合いください^ ^

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

・今回のご来店は？体験にいらしたお客様に、素敵な商品が当たりました！

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

先日の午前中に、アソビュー様（中部電力）の特典を利用して体験にいらした家族様が、素敵な商品が当たる奇跡を連発され、大変喜ばれていたことを当店のショップのスタッフが教えてくれました♪　

1泊旅行で、こちらの地方に来られ、当店の和紙ころころづくりを楽しみにご来店♪

伺うと、小学生のご長男が手作り大好きとのことで、当社のキット商品の中でも、難しい内容の、武将シリーズ家康を見事につくりあげていたそうです。

その際に、美濃市の観光協会が、行っているスタンプラリーにスタンプをペッタン♪

スタンプの数も集まり、引換所で交換すると、、なんと当店のお雛様セットが大当たり！

帰りにもう一度当店によって下さり、ご報告をいただきました^ ^

当店のスタッフも、スタンプラリーの景品に出した商品を再びお客様の笑顔とともにみられると思わず、びっくり！

そして幸運というものはつづくのですね。

体験をレビューしていただいた方には、当店でガチャガチャを引くことができるのですが、

なんとママがA賞を引き当て、今年の干支の巳の張子が当たりました！

聞けば、ママとパパとお子さんの内一人の子ども、家族の内3人が巳年だそうで。。

そんな共通の干支の張子が当たり大喜び♪

いろんな幸運が重なったご家族様の来店でした♪


▼美濃和紙雑貨体験ショップ　石川紙業のHPはこちら♪

https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html


▼開催中のスタンプラリーの情報はこちら♪

https://minokanko.com/news/event/p9001/

うだつの町家の五月節句

開催期間： 2025年　5月5日（日）まで

スタンプラリーも同時開催！（主催：美濃市観光協会）

スタンプラリー協賛店（当店も参加店です）でお買い物をするとスタンプがもらえます。

各店を回ってスタンプを集めると、ガラポン抽選会に参加でき、素敵な賞品が当たるチャンス♪ぜひ楽しんでくださいね。

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

ショップ内の新商品のご案内♪　ガチャガチャの中身はどんどん入れ替わっています！

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

先ほどご紹介した家族様が大当たりしたガチャガチャは、当店の人気商品です！

今日はこちらをご案内します♪


みんな大好きガチャガチャ！

子供から大人まで、何が出てくるのかわからないから、ドキドキワクワクする！

美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業のガチャガチャは、とってもお得です！


ガチャガチャの中身は、弊社自慢の手作り商品が盛りだくさん！

通常ガチャガチャのお値段では販売していない商品をたくさん入れています！

カプセルに入らない商品だって、当たりますよ♪

来店された際には、ぜひガチャガチャをして何が出るか、ドキドキワクワク楽しんでください♪

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

わがまち　美濃和紙の産地美濃市　

地元民は知っている桜の名所その3

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*

美濃の隠れた名所をご案内♪今回は桜がテーマ！

～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*

今回ご紹介するのは、曽代の運動場駐車場をぐるっと囲む桜並木です♪


古城山のふもとには、運動公園、体育館、運動場、今はドローンの体験場所となりましたが、以前はプールや、会館など、美濃市の市民の憩いの場所が広がっています。


その中で、サッカーができる広さのグランドの周りには、

たくさんの車が置ける駐車場スペースと、芝生広場、展望台があります。

ここの桜スポットは、車の通りも、人混みも少なく、子供たちが駆け回る遊び場として最適です♪ぜひお弁当をもって訪れてみてください^ ^


今年の春は、ぜひ美濃市へお花見にお越しください！

そして、元気に遊んで、お弁当を食べて、お花見を満喫した後にはぜひ体験ショップへ！

今日の思い出を、ものづくり体験で再現してみませんか？

お花満開のオリジナルアレンジで、自分だけの作品を作って直ぐに持ち帰れます^ ^


下記営業日にてお待ちしておりま〜す♪

▼ショップ最新情報▼

NEW!　ショップ３月・４月・５月営業日案内

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1584.html

【ご注意】　ショップの営業日はこちらですが、団体様のご予約は営業日以外も承りますので、ぜひご相談ください！

━…━…━…━…━…━…━…━… ━…━…━…

石川紙業　美濃和紙雑貨体験ショップ　

夏休中のご予約はまだ余裕があります！

━…━…━…━…━…━…━…━… ━…━…━…

今年の夏も間違いなく暑くなる予感！？

夏休みのご予定はお決まりでしょうか？

石川紙業　美濃和紙雑貨体験ショップでは、まだまだ予約の空きがございます。

団体のご予約も、予約サイトを利用した個人のご予約もお待ちしております^ ^


夏休みの子どもたちに、普段の学校生活とは違う体験をさせてあげたい！

夏休の楽しい思い出を作りたい！


子供会、家族旅行、

普段はスポーツ少年団で汗をかく、サッカー少年、野球少年、バスケット少年少女達！

夏の暑さはにがてだなぁと思っている、小学生や中学生、高校生の皆さんも♪

夏休みにイベントを企画されていらっしゃる幹事さんやコーチの皆さん、父兄の皆さん！

家族旅行のついでに、ちょっと時間があるなぁ思った、お父さん、お母さん。


誰でも簡単に、でもオリジナリティあふれる作品ができる

石川紙業の和紙コロコロ作品をみんなで手作りしませんか？


暑い時期に涼しい施設でみんなと一緒に手作り体験、この機会にいつもの仲間と、いつもとはちがう手作り体験はいかがですか？


夏向けの体験では、うちわ作りもおすすめです^ ^

人気の和紙ころころなら、オリジナルの工夫を考えて、夏休みの工作の宿題にも！

30種類以上の手作りキットも準備していますので、

お子様の作ってみたい！センサーが何かの商品が反応してくれることでしょう^ ^


また、当店スタッフにお声掛けいただければ、

作り方のアドバイスもできますし、

こうしたい！という想いがある方は、スマホで紙工作のネタを調べて作ってもいいですね^ ^

今、子どもたちが表現する作品を成長の一環と感じて、みんなで楽しんでみませんか？


どうぞ、石川紙業の美濃和紙雑貨体験ショップへお越しください。

━…━…━…━…━…━…━…━…━

特別支援学校様、障がい者様支援　サービス企画！

━…━…━…━…━…━…━…━…━

当店では、特別支援学校様、

また障がい者施設様などの団体様向けに

下記のような支援サービスを始めました。


『特別支援学校の団体様』『障がい者手帳をお持ちの団体様』　団体限定

団体様で、

特別支援学校の生徒様、

障がい者手帳をお持ちの方は、

300円ガチャ1回無料サービス

お買物実習は、商品購買40％オフ　（手作り体験は対象外）


当店のモノづくりメニュー(和紙ころころ、うちわ、しおり、和紙皿、筆立て)は、型紙の形に切ってある紙を、貼り付けていくと。。。

あなただけのオリジナル商品が作れちゃいます^ ^


自分の感性に合わせて、作り込んでもよし！見本通りに仕上げてもよし！

紙を選んで、糊を塗って、貼る！

この作業を繰り返して、素敵な作品を作ってみませんか？


特別支援学校様や、

放課後デイサービス様、

また施設の旅行を企画されていらっしゃる担当者様、

是非ご利用ください！

━…━…━…━…━…━…━…━…━

え！こんなに！？世界各国の方が、

石川紙業の体験に訪れています。

━…━…━…━…━…━…━…━…━

暖かくなり、外に出かける機会も増えてきましたね。

石川紙業の体験ショップでは、国内だけではなく、海外からお越しのお客様の体験のご予約が増えてきています♪（ありがとうございます！）

最近ご予約いただいたお客様は、台湾、ハワイの団体のお客様でした。

国内のご予約のお客様では、学校の社会見学や、会社の社員旅行、地域の懇親旅行などでもご利用いただいております。


当店へ訪問していただいたお客様の国を確認したところ

なんと現在３８カ国（個人・団体）となりました。


北米・南米（北アメリカ、南アメリカ）

アメリカ、ブラジル、カナダ


アジア

フィリピン、韓国、台湾、香港、マカオ、ベトナム、インドネシア、ミヤンマー、中国、東ティモール、ネパール、インド、イスラエル、カンボジア、ラオス、ウズベキスタン、モンゴル、タイ、スリランカ、シンガポール、パキスタン、マレーシア


ヨーロッパ

イギリス、フランス、ドイツ、ポーランド、スコットランド、スペイン、ポルトガル、スイス、スウェーデン、オーストリア、イタリア

オセアニア

オーストラリア、ニュージーラントﾞ

など。


本当に、たくさんの国の方々に訪れていただき、ありがとうございます。

今後も、皆様に喜んでいただけるお店作りを目指して頑張ります！！


店内では、キット商品の販売はもちろん、インバウンド向けのお土産も充実していますので、ぜひお立ち寄りください。


▼海外留学生文化交流、海外就労者の社会見学も▼

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_672_0_0.html


美濃市役所の、美濃和紙推進課では、

現在、インバウンドへの、アンケート調査を実施しています。

各国のお客様からアンケートが届いているようです。

美濃市の観光がより魅力的になるよう、

海外のお客様の情報を収集中！ご期待ください！

━…━…━…━…━…━…━… ━…━…━…━…

美濃市はこんなところです！観光のついでにモノづくり体験はいかがですか？

━…━…━…━…━…━…━… ━…━…━…━…

美濃和紙雑貨体験ショップでは、一緒に45名様までものづくり体験をしていただけます。


45名様以上の団体様は、45名未満の人数に調整し、ものづくり体験と街並み散策に別れて入れ替わり制にて体験いただけます。


一人で没頭したり、仲間と一緒にわいわい作ったり。

出来上がりも、見本通りでも、ユーモアに富んだオリジナル作品でもOK！

皆さんと非日常で楽しむものづくりは、旅行の思い出の楽しい時間となることでしょう♪

ぜひその楽しいものづくりの時間を、弊社にお手伝いをさせてください。


今日は、散策班の参考になるような、美濃町の名所をご紹介します。

下記リンクをご覧ください♪

https://minokanko.com/feature/

出典：美濃市観光協会


こちらのリンクの中にも、美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業のサイトがありますので、ぜひご覧ください。


上記のリンクの中から、美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業の近隣にある、

美濃市の見どころをご紹介♪

▼旧今井家住宅・美濃史料館（市指定文化財

https://minokanko.com/seeing/category/history-culture/p5974/

旧今井家住宅は、美濃市で最も古いうだつが上がる、庄屋兼和紙問屋であった町家です。


▼美濃和紙あかりアート館

https://minokanko.com/seeing/category/townscape-architecture/p5976/

毎年秋に美濃市で開催される「美濃和紙あかりアート展」の入賞作品を展示しています。


▼小坂家住宅(国指定重要文化財)

https://minokanko.com/seeing/category/townscape-architecture/p5977/

安永初期（1772年）に建てられた造り酒屋です。屋根全体が「起り(むくり)」となっていて、上方風の作りの珍しく貴重な建物です。


美濃市は観光名所だけではありません。世界遺産も3種類登録されていますよ♪

・世界無形文化遺産　本美濃紙の手すき技術　2014年

・世界農業遺産　清流長良川の鮎　2015年

・世界かんがい施設遺産　曽代用水　2020年

豊かな自然とそこで育まれてきた文化が世界に認められています。


▼美濃市の観光マップのご案内はこちら♪

https://minokanko.com/pamphlet/


こんな美濃市を観光したら、休憩のついでにモノづくり体験はいかがですか？

美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業は、最高45名様まで一度に体験していただくことが可能です。

ぜひ皆様でご来店ください。


▼体験ショップへのご予約、お問合せはこちら♪

https://www.ishikawa-shigyo.com/contact/shop.html


▼体験ショップのHPはこちら♪

https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html

━…━…━…━…━…━…━… ━…━…━…━ …

日本全国の小売店様へワークショップ開催できます！

お店のテーマに合わせて！石川紙業のキット商品で盛り上がりましょう！

━…━…━…━…━…━…… ━…━…━…━ …

物販だけではなくて、何か楽しい思い出づくりを提供したい。

そんな思いを抱えているオーナー様いらっしゃいませんか？


石川紙業美濃和紙雑貨体験ショップの看板商品ものづくり体験！

あなたがオーナーになって、ものづくり体験を主催することもできます^ ^


作り方の準備も簡単♪

場所を用意し、机とイス、のり・はさみがあれば、すぐにワークショップをスタートすることができます。


一年中楽しめる「和紙ころころシリーズ」

自分の干支を作ってみることもおすすめですが、


実は、毎月のイベントや季節行事に合わせたラインナップが充実しているんです^ ^

ショップ店員が、その時期に一番よく売れている商品をピックアップしてみました^ ^


1月 干支、節分(赤おに

2月 おひなさま

3月 イースター(うさぎ

4月 五月人形　鯉のぼり　

5月 武将、お姫様シリーズ

6月 かえる・金魚

7月 うちわ作り

8月 うちわ作り

9月 ハロウィン

10月 かわいい動物たち(羊　柴犬　猫など

11月 かわいい動物たち(羊　柴犬　猫など

12月 十二支、だるま、招き猫

さらに年間を通して人気の「開運縁起シリーズ」や「歴史（武将、姫）シリーズ」も多数ご用意しています。


季節やテーマに合わせて多彩な提案ができるので、リピーターも増えやすく、イベントを盛り上げるにはうってつけです。


オリジナルの商品の開発もできますので、

気になった方は、ぜひ本社石川紙業（株）お問い合わせください。

▼予約・お問い合わせはこちらから♪

https://www.ishikawa-shigyo.com/contact/shop.html

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━

3月・4月・5月インスタコンテスト

キーワードは＃石川紙業コンテストspring2025

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━

３月からはインスタコンテストspring2025が

始まりました！

キーワードは

＃石川紙業コンテスspring2025  です！

引き続き投稿お待ちしています！


体験ショップで作られた作品だけでなく、

キットをご購入いただいてご自宅などで、

作られたお客様もご投稿いただけます。

キットのご購入は・・・

▼楽天キット販売サイト

https://search.rakuten.co.jp/search/mall/%E6%89%8B%E4%BD%9C%E3%82%8A%E3%82%AD%E3%83%83%E3%83%88/?sid=391090

━…━…━…━…━…━…━ …━…━…━…━ …

まゆ“みの”日記　大事な人の旅立ちです。

━…━…━…━…━…━…━…━ …━…━…━…

すみません、今週も皆さんが楽しみにしてくださっている、美濃のお祭りおみこしづくりの体験レポはお休みですm(__)m


3月の旅立ちの時期。

私の大事な友達も私のそばから旅立っていきました。


社会人になってから入学した学校で、その友達とは知り合いました。

関東からお嫁に来たばかりのその方は、まだ友達がいないとのこと。そんな偶然が始まりでもう15年近く、なかなか会えないけれど、会えばにこにこの笑顔で近況を語り合う、大事な友達でした。

そんな彼女が、娘さんの中高一貫校の受験にむけて、関東にお引越しです。

お別れが近づく直前に、ランチの約束をし、1年ぶりの近況報告♪

私は、仕事楽しくしてるよと伝えたくて、普段はお客様にオススメしている、美濃和紙扇子と、娘さん用に手作りキットをプレゼントしました。


後日、彼女から再びメールが届きました。

転職をした私の様子が、とてもイキイキしていていいなと思って、私も引っ越し先でフルタイムの仕事することに決めて、先日仕事が決まったよ♪と。

彼女は、以前勤めていた職場の伝手をたより、

田舎暮らしの私では、ここで満足できる仕事をこなせすことができるのか？？と思うような大きなビルの一角に入っている、誰もが知っている某会社に務めるそうです。

思い立って1週間程度で仕事が決める行動力がすごすぎる・・・

前からしたいなぁっと思っていたサポート業務のお仕事にたまたま恵まれて～♪英語もできるとお給料上がるみたい～♪と楽しそう^ ^


娘さんの受験サポートの引っ越しだったんじゃないのかい！

なぜフルタイムの仕事に就いた（笑

常に私よりスケールのでかい彼女なら、まちがいなく、家事も仕事も遊びも楽しんで毎日過ごしていきそうです。


いつも楽しく、私には夢のような話をしてくれる彼女は、いつになってもあこがれの存在♪そんな彼女に、イキイキしていたと言ってもらえたことがうれしい♪

私にとって誇れるこの仕事に恵まれたことに感謝！


やっぱり友達はどんなに離れて過ごしていても、めったに会えなかったとしても、

再び会えた時には笑って話せることが一番いい^ ^


また会えた時には、楽しく話ができるように、毎日をまた張ろう！と思えるお別れでした^ ^


▼メルマガ情報の、お問合せはこちらへどうぞ▼

https://www.ishikawa-shigyo.com/contact/shop.html


○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●

江戸情緒漂う町並みで美濃和紙雑貨の手作り体験ができる

美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業

〒501-3728

岐阜県美濃市本住町1909-3

ショップ担当　佐藤真由美

電話    0575-29-3680　FAX    0575-35-1363　携帯　090-5851-4673

メール　shigyo@jt7.so-net.ne.jp

HP：http://www.ishikawa-shigyo.com/

お気軽にお問い合わせください♪

メルマガ解除はこちらより行うことができます。

※申し訳ございませんが、配信停止されるまでに、システム上に時間差があり、停止作業後に、配信される場合がございます。

++

http://ishikawa-shigyo.com/acmailer9/reg.cgi?reg=del&email=shigyo@jt7.so-net.ne.jp

○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●

当店のメデイア情報！

皆様にご好評いただいております！

ぜひ一度足を運んでみてください♪


▼出川哲朗の充電させてもらえませんか？放送

岐阜県美濃市 和紙人形手作り体験 美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業 動画 熊田曜子さん

https://youtu.be/S8nqVqxGoiI


▼NHK放送 まるっと！ぎふ 美濃和紙うちわ手作り体験

美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業 岐阜県美濃市 観光 うだつの上がる町並み 動画　

https://youtu.be/Pn995x3oX9Q

ぎふチャン「めっちゃぎふわかるてれび」▼

https://www.youtube.com/watch?v=ZKiDL8-xf_w


▼美濃和紙の里　岐阜県美濃市ってこんなところ　美濃市観光協会ＨＰ

観光協会のHPの「体験」→「美濃和紙」に当店のHPを紹介いただいています！

https://www.minokanko.com/index.php.


▼清流の国ぎふ News Letterにて当社商品が紹介されました♪

（岐阜県観光資源活用課のプレスリリース）

「美濃和紙の新たなカタチ」として和紙かぶと飾りが掲載されています

https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000143336.html


【後半】美濃和紙×キャラクターグッズ製作なら石川紙業！【石川紙業本社メルマガ】　美濃和紙ブランド日本一　2025.03.28

2025.03.31

○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●


【前半】からのつづき→https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1646.html


○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━

〇●〇 売れ筋商品 情報〇●〇

■石川紙業 直営店 人気商品ランキング！！

■【限定特典】注文書利用で 干支紙せっけん プレゼント！

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━


■「いま、何が売れている？」の声にお応えし、

当社の直営店で人気商品をランキング化!!

去年４月と今年2-3月を比較！

ご注文のご参考に注文書としてもご利用OK^^

石川紙業 直営店 人気ランキングがこちら↓↓

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/71/271_1_file.pdf　

＜集計期間＞

昨年の人気商品 2024年４月

今年の人気商品 2025年2-3月

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

■注文書使用で、紙石鹸の特典あり！

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

注文書を利用すると、「干支十二支紙せっけん50枚入り」プレゼント！

オリジナルパッケージの楽しい携帯石鹸♪

ランキング掲載商品の詳細は、石川紙業 楽天トップページ検索に品番入力で、詳細をご覧いただけます。

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

★★★ 箕輪発！OEM ノベルティ 最新情報 ★★★

■小ロットでのOEM受付中！

■伝統工芸品 美濃和紙使用のノベルティ製作

■手作りキット できます

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

小ロットからできる 石川紙業OEM事例集

かわいい「和紙ころころ 起き上がり人形」にいたします。

手作りキットもできますよ！

当社大人気商品「和紙ころころ」

縁起の良い、七転び八起きの起き上がり人形です。

当社ならでは、美濃和紙で作成したオリジナルフィギュアといってよいと思います。

そのオリジナルフィギュアが、ロット300個から作成可能！

本社のクリエイターは今まで培った技術とアイデアで素敵な商品を製作！

完成品だけでなく、手作りキット化（人形が作りやすいように作り方説明書付）も可！！

手作りキットを使った、ワークショップの開催中！！！

━…━…━…━…━…━…━

※※これまでの事例集※※

石川紙業 OEM事例 紹介ページ

https://www.ishikawa-shigyo.com/oem.html

■和紙ころころ以外のOEM実例

張り子タイプ・マトリョーシカ張り子タイプのOEMも人気です！

▲人気アニメとコラボ！

オリジナル張子「進撃の巨人」「チェンソーマン」他

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

〇●〇 人気商品情報　〇●〇

石川紙業オリジナル 名前立札　好評発売中！

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

■2025年新作五月人形　2025年五月人形カタログ　エンドユーザー名前立札 作成！送料無料サービス！ 

■『お得意先特典 名前立札 ご案内』

エンドユーザー様一人一人のご希望する名前立札を 330 円税込の価格で作成！

送料無料サービスで、お客様の送り元名で、エンドユーザー様へ直送！

名前立札の楽天ページはこちら↓

https://item.rakuten.co.jp/ishikawa-shigyo/55523/


【立札を注文する時のポイント！】

・当社指定品をご購入の方が購入可能対象

・名前１名分につき、立札は1つ

※入力文字がそのまま名前立札になるため、注意！

※十文字以内で宜しくお願い致します。

※生年月日が、和暦・漢数字でのご記入ください。

━…━…━…━…━…━…━…━…━

〇●〇体験ショップスタッフのショップ最新情報〇●〇

・岐阜県美濃市　クラフト体験

・体験ショップ3月～５月スケジュール

・春・GWにおすすめの手作り体験メニュー

━…━…━…━…━…━…━…━…━

◆直営店お知らせ◆

当社オリジナルサービス、お得意先特典 名前立札 受付中！ 

エンドユーザー様一人一人のご希望する名前立札を直送！

美濃和紙雑貨体験ショップ3～5月営業スケジュールはこちら

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1584.html

■休業日連絡

５月：１日・２日は休業

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

■春・GWにおすすめの手作り体験メニュー

大人気の五月こどもの日のお人形づくり！

つくって祝おう、かぶと人形やこいのぼり人形のメニューもあります♪


【みんなで楽しむオンリーワン作品！】

3月以降もインスタでコンテスト行います！入賞者に賞品を進呈！

あなたの作品を下記のキーワードと共に投稿してください。

過去に作られた当社のキット品も対象です。

キーワードはこちら→＃石川紙業コンテストspring


【コンテスト期間】

2025年3月1日～

入賞者の発表：インスタで発信します。

賞品発送：インスタDMにてお知らせ。

※受賞DMへの返信が期日内にない場合は、賞品無効。

投稿いただいた画像は体験ショップの作品事例に使用いたします。

是非、投稿された作品にいいね！をお願いします。

皆様の投稿をお待ちしています！

━…━…━…━…━…━…━…━…━

キャンペーン紹介　まとめ♪

━…━…━…━…━…━…━…━…━

和紙ころころシリーズ（完成 キットどちらでも）まとめて10個以上ご購入のお客様に、

好きな和紙ころころを１個サービス!!

この機会にぜひ、和紙ころころシリーズを並べてみてください♪

和紙ころころシリーズカタログはこちら↓↓

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/46/246_1_file.pdf　完成品

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/48/248_1_file.pdf　手作りキット


キャンペーン紹介ブログはこちら↓↓

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1377.html　

・美濃まねき 特典

・手染め美濃和紙しおり 透明什器プレゼント特典

・はさめるマグネット マグネットボードプレゼント特典

・和傘 20本以上 サンプルプレゼント特典

・手ぬぐいオリジナルラベル特典

・のしポチ30　特典

・工芸色紙4　送料特典

・和文具新商品 シイング・折り紙シリーズ 含めて1万円以上のご注文 送料特典

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

担当者より編集後記　～山下の山～


お世話になります。メルマガ担当の山下です。


山下の趣味の一つ、【着物】を着て犬山に行きました。

着物と言っても、古風なものではなくレースのついた今時のものの気分でして。スカートを合わせてロックな袴風ファッションが完成。

なにより、食べ歩きで腹回りがきついお年頃には助かるコーデ。

近頃は、若者でも着物を自分らしくアレンジして可愛くするものですから、

見てるだけでも「ほぇ～、かわよ～い」と語彙が溶けます。

着物マルシェにいけばフリルやレース、風変りから古典な柄まで着こなしもそれぞれ。そうなると、財布の紐もだるんだるんです。

この前なんて、帯をチャックで締めるだけのお手軽商品を発見。

着物も気軽に楽しめるハードルの低さには驚きです。何より車の運転が楽なのでお試しあれ。

時代とともに変化しているのは、着物も同じようです。

気軽に着物を着られる世の中になれば、着物版ユ●クロなんてものも出てくるかも。


さて、本日のメルマガは、粋粋通信４月号とカタログ拡大のお知らせです。

粋粋通信４月号は　こちら↓

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1637.html


◆新商品 第５弾!!!◆

・「超軽量24本骨 長傘シリーズ」新色追加！

・「超軽量12本骨 折り畳み傘シリーズ」新色追加！

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/94/294_1_file.pdf

・夏物カタログがリニューアル！

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/01/36/136_1_file.pdf

ユ●クロみたいに潤沢な商品たち！現在も拡充中！

今後も、お客様のお声をどしどし聞いて、よい商品開発、喜んでいただける販売サービスの展開をつづけて、「豊かな日本の心をプレゼント」を理念に日本全国に、笑顔、元気、幸せをつくる会社へ発展していきますので、どうぞよろしくお願いいたします！

○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●

～豊かな日本の心をプレゼント～

〒501-3721　岐阜県美濃市吉川町2382

石川紙業（株） 社長石川道大　　営業部　箕輪 佐藤　山下

電話　0575-33-0228

FAX 0575-35-1363

箕輪携帯 090-5116-7153

佐藤携帯 090-5851-4673

山下携帯 080-2659-6912

メール　shigyo@jt7.so-net.ne.jp

HP：http://www.ishikawa-shigyo.com/


石川紙業facebook

カテゴリー

アーカイブ