2024年9月20日 美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業 メルマガ最新情報
2024.09.24岐阜県美濃市の観光ならここ！美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業
メルマガ第215号
美濃和紙の産地『うだつのあがる町並み』で、
美濃和紙雑貨の手作り体験、お土産におすすめ、
美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業の最新情報。
お一人様から、カップル、ご家族、団体旅行まで楽しい旅行におすすめ。
団体一度に45名手作り体験できます。
体験メニューは、和紙ころころ和紙人形、和紙うちわ、
和紙ピアス、和紙イヤリング、和紙皿、和紙筆立て、和紙しおり、
全30種類以上！営業スケジュールなどをお知らせしております。
リンクをクリックすると、画像が見られます。
━…━…━…━…━…━……━…━…━…━…━…━
ショップの最新情報、メニュー内容、アクセスなどご覧いただけます。
美濃和紙雑貨体験ショップってこんなところ
手作り体験！美濃和紙雑貨お土産販売！
▼ＨＰ▼
https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html
▼楽天ECサイト▼
https://www.rakuten.co.jp/ishikawa-shigyo/
美濃市観光におすすめです。
ショップ最新情報
NEW!9月10月11月営業日のご案内
https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1344.html
団体のご予約は営業日以外も承ります！
▼出川哲朗の充電させてもらえませんか？放送
岐阜県美濃市 和紙人形手作り体験 美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業 動画 熊田曜子さん
https://youtu.be/S8nqVqxGoiI
▼NHK放送 まるっと！ぎふ 美濃和紙うちわ手作り体験
美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業 岐阜県美濃市 観光 うだつの上がる町並み 動画
https://youtu.be/Pn995x3oX9Q
ぎふチャン「めっちゃぎふわかるてれび」▼
https://www.youtube.com/watch?v=ZKiDL8-xf_w
▼美濃和紙の里 岐阜県美濃市ってこんなところ 美濃市観光協会ＨＰ
観光協会のHPの「体験」→「美濃和紙」に当店のHPを紹介いただいています！
https://www.minokanko.com/index.php
━…━…━…━…━…━…━…━
明日新発売！
和紙ころころ「赤おに」手作り体験
かわいい魔よけの起き上がりこぼし
岐阜 伝統工芸 手作り体験
和紙ころころハロウィンも始まるよ！
━…━…━…━…━…━…━…━
明日 ９/２１（土）より
和紙ころころ「赤おに」の手作り体験が始まります。
赤おには節分のアイテムとして一般的ですが、
最近はインテリアとして、赤おにの人形が売られているのを目にします。
和紙ころころ赤おにはこちら▼
赤おには魔除けとしても飾られることがあり、
和紙ころころ赤おには起き上がりこぼしで、
魔よけにもなる、ベストオブ縁起物ですね！
また、愛くるしい顔が、皆様を癒してくれますよ！
和紙ころころ赤おにの製品は、本社ECサイトからご購入可能です！
https://item.rakuten.co.jp/ishikawa-shigyo/20034/
今週からハロウィンの「和紙ころころハロウィン」も始まりますよ！
━…━…━…━…━…━…━…━
ショップに
干支巳、迎春商品が並びました！
今年も大きなへびの張子が
皆様をお出迎え
２０２５年は巳年
━…━…━…━…━…━…━…━
今週初め、店頭に来年の干支
巳年の商品を陳列しました。
今年も商品数は、７０商品以上
来年はへび年で、商売運、金運アップの年です！
ぜひ、干支の置物を飾って、
２０２５年は運気アップ！
張子のディスプレイ用サイズ
どの商品もひとつひとつ手作りで、
手間をかけて、製作しています。
その工芸は外国人の皆様も魅了しています。
和紙の風合いや、手作り感を味わえる
干支飾りをどうぞ！
干支商品カタログはこちらからご覧いただけます▼
https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1363.html
当店にはインバンドのお客様も多数
多くの国からご訪問頂いております。
その数なんと３８カ国（個人・団体）
北米・南米（北アメリカ、南アメリカ）
アメリカ、ブラジル、カナダ
アジア
フィリピン、韓国、台湾、香港、マカオ、ベトナム、インドネシア、ミヤンマー、中国、東ティモール、ネパール、インド、イスラエル、カンボジア、ラオス、ウズベキスタン、モンゴル、タイ、スリランカ、シンガポール、パキスタン、マレーシア
ヨーロッパ
イギリス、フランス、ドイツ、ポーランド、スコットランド、スペイン、ポルトガル、スイス、スウェーデン、オーストリア、イタリア
オセアニア
オーストラリア、ニュージーラントﾞ、
▼海外留学生文化交流、海外就労者の社会見学も▼
https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_672_0_0.html
━…━…━…━…━…━
わがまち 美濃和紙の産地
岐阜県 美濃市 ニュース
～*～*～*～*～*～*～*～
美濃和紙あかりアート展
10/13（日）、10/19（土）
歩行者天国日は夜間営業！
当店も20時まで、営業します！
～*～*～*～*～*～*～*～
美濃市 うだつの上がる町並が展示会場に！
美濃和紙のあかりが、街中に並び
美濃和紙を通す柔らかい灯りで、
とても幻想的な街並みになります。
第31回 美濃和紙あかりアート展
第一部10/13（日）～1/25（金）
第二部 10/26（土）～12/1（日）
点灯時間 17時～21時
展示会場になるうだつの上がる町並み内にある当店も
夜間営業いたします！
歩行者天国DAY
10/13（日）
10/19（日）
この両日は、クリアケースを外して展示されます！
10/19は美濃市政70周年記念イベントの開催と、
岐阜県で行われている「清流の国ぎふ文化祭2024」のイベントも開催！
盛りだくさんの1日になります。
多くの方のご来訪をお待ちしております。
くわしい情報は
美濃市観光協会HPまで
https://minokanko.com/news/event/p5220/
…━…━…━…━…━…━…━…━…━
日本遺産 美濃和紙
和紙雑貨工芸 教育観光プラン
修学旅行や、社会見学に
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━
美濃和紙は、長良川流域で育まれた産業であることから
「日本遺産」に認定されています。
そんな日本遺産の美濃和紙を学びに美濃へお越しください！
ここ美濃市は、1600年の歴史がある美濃和紙の産地。
教育関係の旅行体験プログラムにおすすめ！
岐阜県美濃市で、美濃和紙の歴史を学び、
美濃和紙の感触、美しさを楽しみながら手作り体験を！
江戸時代の風景が残る「うだつの上がる町並」にて
当店では、美濃和紙雑貨作りの手作り体験ができます！
美濃和紙の手漉き体験、和雑貨手作り体験もできます。
美濃和紙の歴史を学んだり、手漉き和紙体験は
美濃和紙の里会館で！
美濃和紙の里会館
https://www.city.mino.gifu.jp/minogami/
そしてその美濃和紙を商いした街
うだつの上がる街並みで、
更に、和紙問屋の町家見学や、現代の和紙アート、「あかりアート」を見ることができます。
旧今井家住宅・美濃史資料館
https://minokanko.com/seeing/category/history-culture/p5974/
あかりアート館
https://minokanko.com/seeing/category/townscape-architecture/p5976/
学校教育関係におすすめ
https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1124.html
ゆっくり美濃市を満喫していただけます。
教育関係旅行企画に、お薦めとなる岐阜県サステナブル・ツーリズム観光素材の冊子に当店は掲載されています。
サステナブル・ツーリズムとは・・・
国連世界観光機関（UNWTO）によれば、
「訪問客、産業、環境、受け入れ地域の需要に適合しつつ、
現在と未来の環境、社会文化、経済への影響に十分配慮した観光」
を意味します。
町並みのマップは美濃市観光協会のHPからダウンロードできます▼
https://minokanko.com/pamphlet/
町並みをガイドしていただくボランティアの皆様もいらっしゃいますので、
ガイドご希望は下記にお問合せ下さい。
※10名以上の団体様よりご利用いただけます。
https://minokanko.com/news/news/p6710/
幼稚園児から大学生まで幅広く楽しんでいただける体験になっています。
ご利用ください！
━…━…━…━…━…━…━…━
秋～年末に向け
イベント開催が多数！
イベントでワークショップのおすすめ
和紙工芸ワークショップ
━…━…━…━…━…━…━…━
まだまだ、厳しい暑さが残っていますが、
徐々に秋の気配も感じるようになった今日この頃。。。
今週末から、暑さも和らぐそうです。
そうなると、あちこちお出かけしたくなる！
各地でイベントも開催されますよね！
イベントでのアトラクションとして
和紙ころころ手作り体験をお勧めいたします。
和紙ころころ手作りキットは作り方説明書が入っているので、
参加されたお客様がご自分で作ることができます。
スタッフは、体験されている様子を見守るだけでOK。
のり、はさみなどの道具も、石川紙業が貸し出しいたします。
≪道具貸し出し内容≫
10名分1セット ￥5000＋税
内容：ボールペン黒、赤各10本、ピンセット10本、ボンドのり容器5個（2名で1個）、はさみ5丁（2名で1丁）、手作り作品ファイル1冊、
手作りキットは数十種類の中からお選びいただけます。
簡単にできるキットはこちらから▼
手作りキット難易度別メニュー表
www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/00/82/82_1_file.pdf
※ハロウィンはメニュー表に掲載がありません。
直接お問い合わせください。
≪ワークショップの体験材料におすすめ材料セット≫
抜き型紙、切り紙セット 10ｇ ￥1000
こちらのセットは約10名分の切り紙や型抜き紙がセットになっています。
ちょっとおまけをしていますので、とてもお得なセットですよ！
きれいな切り紙は、模様を切り抜いても素敵！
『ご当地のお土産 』と同じ「コト消費」の手作り体験をおすすめします！
作った作品をすぐ持ち帰れるので、お土産にもなりますよね！！
１年中ご提案ができる和紙ころころシリーズはコチラ！
～毎月ご提案ができます！～
≪体験実績、体験事例≫
１月干支、節分 新発売の「赤おに」
２月おひなさま バレンタインにころころメッセージ！
３月イースター うさぎ
4月 お祭りの季節 獅子舞など
5月 五月人形 武将シリーズ、鯉のぼりなど
6月 梅雨、かえる・金魚
7月 七夕
8月 金魚、
9月 かわいい動物、うさぎ、ふくろうなど
10月 ハロウィン
11月 十二支、だるま、招き猫
12月 クリスマス、干支など…
その他、一年通して人気、開運縁起シリーズ、歴史（武将、姫）シリーズ、おすすめです！
海外の方が行き来する空港、駅構内の商業施設などでのイベント開催もおすすめです！
キットのご購入、お問い合わせはこちらへ▼
https://www.ishikawa-shigyo.com/contact/shop.html
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━
宇宙航空研究開発機構（JAXA) × 「和紙ころころ」石川紙業！
月面探査機「SLIM」 が 美濃和紙伝統工芸品に！
「和紙ころころ」になったわけ。。。！
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━
ここ最近ご紹介をしています
月面探査機「SLIM」 が 、
何故弊社の起き上がりこぼしの製作依頼があったかと
申しますと。。。
それは、着陸の様子と「SLIM」の活躍が、
起き上りりこぼしのイメージにぴったりだったからとのことです。
月面探査機「SLIM」は、ななめに着陸したにも関わらず、
正常に機能して貴重なデータ送信を続け、
3度にわたって極寒の夜を乗り越える大活躍。
今後の日本の月面開発に大貢献しました。
その目覚ましい大活躍ぶりから、
「七転び八起き」起き上がりこぼしにつながったそうで、
日本の伝統工芸品の美濃和紙メーカー当社にご依頼をいただきました。
「和紙ころころ小型月着陸実証機SLIM」は
残念ながら、一般への販売はありません。
今回は記念品として、海外のVIPの方へのお土産や、SLIMに携われた方々への
贈り物にされるそうです。
作品画像を弊社HPでご紹介させていただく事をご了承いただきましたので
本社ホームページブログで、画像を公開しております。
和紙ころころSLIMはこちら▼
また今週は、この和紙ころころ「SLIM」ができたことを新聞で紹介したいと、
記者様が取材にお越しいただけました。
近日中に新聞紙上か、もしくはWeb版で掲載されるかもです！
ご期待ください！
着陸の様子は下記の日本経済新聞の記事をご覧ください。
月面探査機のピンポイント着陸成功 JAXAが画像公開
https://www.nikkei.com/article/DGXZQOUC253Z70V20C24A1000000/
宇宙航空研究開発機構（JAXA）の月面探査機「SLIM（スリム）」が運用を終えた。
「逆立ち」状態で着陸したものの、世界で初めて実証した精密着陸の技術や
3度にわたって極寒の夜を乗り越えた功績は、日本が月面開発を進める上で大きな強みになる。
SLIMはこちらから
https://www.isas.jaxa.jp/home/slim/SLIM/
━…━…━…━…━…━…━…
「モンチッチ」生誕50周年
団体ツアーにおすすめ！
当店でしかできない、美濃和紙人形
「モンチッチ」手作り体験！
━…━…━…━…━…━…━…━
手芸キット大手（株）ヴォーグ社様のオーダーで、
（株）セキグチ様「モンチッチ」が、
「美濃和紙」の和紙ころころ手作りキットになって誕生しました！
（株）ヴォーグ社様から、和紙ころころ「モンチッチ」手作りキットが販売されます。
美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業にて、
手作り体験、手作りキット販売中！
当社のみ「特別価格」で体験ができます。
岐阜県美濃市の観光名所、「うだつの上がる町並み」へ、
ぜひ、和紙ころころ「モンチッチ」手作り体験に来てください。
当店で使える美濃和紙パーツをお好みで使い、
マイ推しモンチッチを作ってみてはいかがですか。
10名以上のツアー団体も、予約いただければご対応させていただきます。
「モンチッチ」手作り体験ツアーをどうぞ！
御予約、お問合せは下記まで▼
https://www.ishikawa-shigyo.com/contact/shop.html
━…━…━…━…━…━…━
団体ツアーにおすすめ！
「うだつの上がる町並み」で
自分の干支つくって開運！
お客様へのメニュー確認不要
岐阜観光体験 和雑貨作り
━…━…━…━…━…━…━
自分の干支を、うだつの上がる町並でつくろう！
十二支作りたい件は、団体様にもおすすめ。
自分の干支を作るので、
メニューの確認がいりません。
生まれ年を教えていただけましたら、
お客様の干支をご用意いたします。
旅行会社の皆様、
文化サークルのツアー
子供会の遠足ツアー
女子会員様ツアー
自治会ツアーなどなど
旅行体験プログラムに加えてください！
９月からは来年の干支「へび」が２０２５年版仕様で始まります！
団体のお問合せは下記まで▼
https://www.ishikawa-shigyo.com/contact/shop.html
━…━…━…━…━…━…━…━…━
特別支援学校様、障がい者様支援
特別企画
体験参加者にガチャ無料サービス！
━…━…━…━…━…━…━…━…━
当店では、現在、特別支援学校様、
また障がい者施設様などの団体様向けに
下記のような支援サービスを始めました。
『特別支援学校の団体様』『障がい者手帳をお持ちの団体様』 団体限定
団体様で、特別支援学校の生徒様、
障がい者手帳をお持ちの方は、
300円ガチャ1回無料サービス
お買物実習は、商品購買40％オフ （手作り体験は対象外）
特別支援学校様や、
放課後デイサービス様、
また施設の旅行を企画されていらっしゃる担当者様、
是非ご利用ください！
━…━…━…━…━…━…━…━…━
9月・10月・11月のインスタコンテスト
キーワードは
＃石川紙業コンテストAutumn
━…━…━…━…━…━…━…━…━
夏のコンテストにご投稿いただきましたお客様
ありがとうございました。
厳正なる審査の上、最優秀賞、優秀賞を選ばせていただき、
本日皆様へ受賞商品をお送りいたしました。
秋のコンテストも開催中です！
9月・10月・11月のインスタコンテスト
キーワードは
＃石川紙業コンテストAutumn です！
引き続き投稿お待ちしています！
8月いっぱいは下記のキーワードを付けて投稿してね！
＃石川紙業コンテストsummer
コンテストへの投稿作品はこちらからご覧いただけます。
体験ショップで作られた作品だけでなく、
キットをご購入いただいてご自宅などで、
作られたお客様もご投稿いただけます。
キットのご購入は・・・
楽天キット販売サイト
━…━…━…━…━…━
石川紙業本社情報
いよいよ
２０２５年おひな様
２０２５年五月節句カタログ
が、完成しました！
━…━…━…━…━…━…━…━
近日中に皆様へ発信して参ります！
からログサイトをいち早く入手されたいお客様は
下記の営業担当者までご連絡を！
サーキュレーション部
佐藤 090-5116-7153
箕輪 090-5851-4673
石川紙業 2024上半期(1~7月) 新商品 お得な特典 紹介
https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1377.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
箕輪のつぶやき【発声練習】
今朝、出社の準備をしている所へ
１歳と３歳の孫がやってきました。
私の部屋は２階なので窓から外を眺めるのが
彼らのいつもの日課
二人とも朝に静けさについ声が出したくなるようで、、
「あー」とか、意味のない言葉を発しているので、
私が、「あ、い、う、え、お」と言ってみると、
真似して同じように「あ、い、う、え、お」と！
朝から５０音で発声練習をする二人でした(゜o゜)
１歳児は、ほとんど言えませんけどね。
ちょっと近所迷惑だったかしら。。。
両隣のおばさま方には、
いつもかわいがっていただいているので
そこは無礼講で。。。
では。。。
メルマガ情報の、お問合せはこちらへどうぞ▼
https://www.ishikawa-shigyo.com/contact/shop.html
江戸情緒漂う町並みで
美濃和紙雑貨の手作り体験ができる
美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業
〒501-3728
岐阜県美濃市本住町1909-3
ショップ担当 箕輪
電話 0575-29-3680
FAX 0575-35-1363
箕輪携帯 090-5851-4673
HP：http://www.ishikawa-shigyo.com/